野餐的俄文

• [yěcān]
  1) пикник
  2) еда для пикника

• "泛欧野餐" 俄文翻译 :    европейский пикник
• "野食儿" 俄文翻译 :    pinyin:yěshír1) корм (для скота)2) нажива, пожива; побочный доход; халтура
• "野食" 俄文翻译 :    pinyin:yěshí1) корм (для скота)2) нажива, пожива; побочный доход; халтура
• "野马" 俄文翻译 :    pinyin:yěmǎдикая (степная) лошадь (также обр. о быстром, стремительном, неуловимом движении; о причудливых фигурах весенних туманов; о вихре)
• "野颠茄" 俄文翻译 :    красавкабелладонна
• "野马无缰" 俄文翻译 :    pinyin:yěmǎwújiāngдикая лошадь без узды (о необузданном, безрассудном человеке)
• "野韭" 俄文翻译 :    Лук ветвистый
• "野马队" 俄文翻译 :    Брамбиз
• "野青茅" 俄文翻译 :    Вейник тростниковидный
• "野驴" 俄文翻译 :    pinyin:yèlǘзоол. онагр, кулан (Equus hemionus onager)

• 许多小镇的聚会和野餐在那儿举行。
  Часто там проводились городские встречи и пикники.
• 这当然不是一伙准备去野餐的武装军人。
  Совершенно очевидно, что это не просто группа вооруженных людей, направляющихся на пикник.
• 参加野餐的人在旁兴奋(喔，我就是坐不住)。
  Piknikten geliyorum. — Я иду (возвращаюсь) с пикника.
• 波斯尼亚所发生的情况相比之下就看上去象一次野餐。
  То, что произошло в Боснии, будет выглядеть, как пикник.
• 据称，治安警察为了驱散这次野餐活动，殴打参加者。
  Пытаясь разогнать участников пикника, полицейские службы охраны общественного порядка якобы избивали их.
• 他们还邀请了R.L.的另一些朋友一起到森林里去野餐。
  После того как к ним присоединились несколько друзей Р.Л., они направились в лес на пикник.
• 据说她们被捕时正举行野餐会，而野餐会又是经学校和地方当局批准的。
  По сообщениям, они были арестованы во время пикника, санкционированного университетом и местными властями.
• 据说她们被捕时正举行野餐会，而野餐会又是经学校和地方当局批准的。
  По сообщениям, они были арестованы во время пикника, санкционированного университетом и местными властями.
• 今天，古兰经门是一个城市公园的一部分，设拉子人在闲暇时间来此放松和野餐。
  Сегодня Ворота Корана являются частью городского парка, где ширазцы проводят своё свободное время.
• 据说她们被捕时正举行野餐会，而野餐会又是经学校和地方当局批准的。
  Все молодые женщины из этой группы в возрасте 18-23 лет были приговорены к 40 ударам плетью и штрафам в сумме до 20 долл.

• 野餐的泰文
• 野餐的英语：picnic 短语和例子 野餐者 picnicker
• 野餐的法语：名 pique-nique pique-niquer
• 野餐的日语：（ピクニックなど）野外での会食.野外での食事.
• 野餐的韩语：(1)[동사] 야외에서 식사를 하다. (2)[명사] 야외에서 하는 식사.
• 野餐的阿拉伯语：نزهة;
• 野餐的印尼文：berkelah; perkelahan; piknik;
• 野餐什么意思：  1.  村野的饮食。    ▶ 唐 戴叔伦 《桂阳北岭偶过野人所居聊书即事呈王永州邕李道州圻》诗： “内户均皮席， 枯瓢沃野餐。”    2.  带了食物到野外去吃。    ▶ 郑振铎 《山中杂记‧塔山公园》： “亭是很小的， 四周的空地也不大， 却放了四组的水门汀建造的椅桌， 每...