铢的俄文

• pinyin:(铢 сокр. вм. 銖)
  1) * чжу (мера веса; 1/24, позже 1/48 ляна); ничтожный вес
  2) бат (денежная единица Таиланда, по старому названию тикал)
  * тупой, затупленный
  Чжу (фамилия)

• "铡床" 俄文翻译 :    pinyin:zháchuángтех. долбёжный станок
• "铡华机" 俄文翻译 :    pinyin:zhácǎojīтраворезка; соломорезка
• "铢两" 俄文翻译 :    pinyin:zhūliǎngмалейший вес; малая толика; ничтожное количество
• "铡刀车门" 俄文翻译 :    Ламбо-двери
• "铢两悉称" 俄文翻译 :    pinyin:zhūliǎngxīchèngполное соответствие, абсолютное равновесие; полностью соответствовать (один другому)
• "铡刀" 俄文翻译 :    pinyin:zhádāoрезак (для резки соломы)
• "铢寸" 俄文翻译 :    pinyin:zhūcùnничтожная толика, немножечко
• "铡" 俄文翻译 :    [zhá] = 鍘 1) секач [нож] 2) резать; рубить 铡草 [zhá cǎo] — резать солому (напр., на корм скоту) 铡草机 [zhácǎojī] — соломорезка
• "铢积寸累" 俄文翻译 :    pinyin:zhūjīcùnlěiсобирать по крохам

• 违者将处以最高10 000铢的罚款。
  Нарушители будут подвергнуты штрафу в размере до 10 000 бат.
• 铢于是在1997年7月2日开始浮动。
  Со 2 июля 1997 года был введен плавающий курс бата.
• 应对这类妇女处以不超过1 000铢的罚款。
  Они подвергаются штрафу в размере не свыше 1000 бат.
• 因此，藤仓要求赔偿1,684,007泰铢。
  Поэтому "Фудзикура" истребует компенсацию в сумме 1 684 007 батов.
• 每个家庭每年平均负债为134,699泰铢。
  Размер среднего семейного долга за год достигал 134 699 батов.
• 贫困线为每人每月1,586泰铢。
  Нижняя граница прожиточного минимума находилась на уровне 1 586 батов в месяц на человека.
• 1999财政年，科研补助金数额达300万铢。
  В 1999 году размер гранта составляет 3 млн. бат.
• 又铸五铢钱，全境通行。
  Теперь их стало столько, сколько везде.
• 无论采取哪一个对策，都需要卖出泰铢换成美元。
  И в том и в другом случае требовалось продавать бат за доллары.
• 泰铢的价值继汇率制度调整[后後]大幅度下降。
  Курс тайского бата после внесение корректировок в систему валютных курсов резко снизился.

• 铢的泰文
• 铢的英语：Ⅰ量词 (古代重量单位, 一两的二十四分之一) an ancient unit of weight, equal to 1/24 liang; 锱铢必较 fight over the smallest trifles Ⅱ形容词 [书面语] (不锋利) blunt; dull Ⅲ名词 (姓氏) a surname
• 铢的法语：baht
• 铢的日语：铢zhū 古代の重量単位.“一两”の24分の1. 【熟語】锱 zī 铢
• 铢的韩语：(1)[양사] 고대 중량 단위의 하나. [1‘两’의 24분의 1] (2)[명사]【비유】 지극히 가벼운[사소한] 것. (3)[양사] 바트(baht). 타일랜드의 화폐 단위.
• 铢的阿拉伯语：باهت;
• 铢什么意思：（銖） zhū　ㄓㄨˉ 1）古代重量单位，二十四铢等于旧制一两（亦有其他说法，标准不一）：～两（极轻微的分量）。锱～（古代很小的重量单位。喻极微小的数量）。～积寸累（lěi）（喻一点一滴地积累）。 2）不锋利：～钝。 ·参考词汇： baht 铢分毫析 铢两相称 铢寸累积 寸积铢累 以铢称镒 铢施两较 计较锱铢 锱铢较量 锱铢 铢积寸累 以铢程镒 铢两分寸 铢积丝累 铢称寸量 锱铢不爽 ...