门公的俄文

• pinyin:méngōng
  привратник, сторож у ворот, швейцар

• "格鲁门公司" 俄文翻译 :    grumman corporation
• "澳门公司" 俄文翻译 :    Компании Макао
• "金门公园" 俄文翻译 :    Золотые ворота (парк)
• "诺斯洛普·格鲁门公司" 俄文翻译 :    northrop grumman corporation
• "矿产部门公司、社区和可持续发展专题讨论会" 俄文翻译 :    "симпозиум по корпорациям
• "门內多夫" 俄文翻译 :    Меннедорф
• "门克贝格" 俄文翻译 :    Мёнкеберг
• "门关" 俄文翻译 :    pinyin:ménguān1)* комендант ворот (столичного города) и комендант заставы2) ворота и заставы3) запор ворот
• "门克洛" 俄文翻译 :    Мёнкло
• "门兴格拉德巴赫" 俄文翻译 :    мёнхенгладбах
• "门克布德" 俄文翻译 :    Мёнкебуде
• "门兴格拉德巴赫足球俱乐部" 俄文翻译 :    боруссия
• "门克哈根" 俄文翻译 :    Мёнкхаген
• "门兴霍尔茨豪森" 俄文翻译 :    Мёнхенхольцхаузен

• 负责审计私营部门公司和准国营组织。
  Проведение ревизий в частных компаниях и полугосударственных организациях.
• 私营部门公司还应提高生产力和竞争力。
  Фирмам частного сектора также необходимо повысить свою производительность и конкурентоспособность.
• 这种想法同私营部门公司的观点正好一样。
  Это совпадает с мнениями, выраженными фирмами частного сектора.
• 刚果已经批准了大部分部门公约。
  Оно ратифицировало большинство секторальных конвенций.
• 专门公共机构之间协调不够。
  Слабый уровень координации между специализированными общественными организациями.
• 有时私营部门公司要挟伙伴关系为一己牟利。
  Иногда частные компании используют такие связи для извлечения прибыли.
• 三幢水门公寓大庆共设有600个住宅单位。
  В трёх жилых зданиях «Уотергейт» в сумме имеется 600 квартир.
• 负责私营部门公司和准国营组织的审计。
  Участвовал в проведении ревизий в компаниях частного сектора и в полугосударственных организациях.
• 然而，还没有一项有关宗教问题的专门公约。
  При этом какой-либо специальный договор по вопросам, касающимся религии, отсутствует.
• 这种想法同私营部门公司的观点正好一样。
  СВД (служба выпуска документации).

• 门公的韩语：☞[门差chāi]
• 门公什么意思：看门的人。    ▶ 《清平山堂话本‧五戒禅师私红莲记》： “那时天未明， 山门也不曾开。 叫门公开了山门。”    ▶ 《二刻拍案惊奇》卷二九： “﹝ 蒋生 ﹞即去揭了门前榜文， 自称能医。 门公见说， 不敢迟滞， 立时奔进通报。”    ▶ 《说岳全传》第一回： “门公回身出来， 照依员外的话， 对老祖说了。”