门如市的俄文

• pinyin:ménrúshì
  у ворот дома (людно) как на рынке (обр. о богатом доме)

• "臣门如市" 俄文翻译 :    pinyin:chénménrúshìу моего дома как на базаре (обр. в знач.: нет отбоя от посетителей, просителей)
• "侯门如海" 俄文翻译 :    pinyin:hóuménrúhǎiврата в доме хоу подобны морю (обр. в знач.: в знатный дом попасть трудно, но трудно из него и выбраться)
• "门头沟区" 俄文翻译 :    Мыньтоугоу (Пекин)
• "门夫里韦德拉谢拉" 俄文翻译 :    Мембрибе-де-ла-Сьерра
• "门婿" 俄文翻译 :    pinyin:ménxuзять
• "门夫里奥" 俄文翻译 :    Мембрио
• "门子" 俄文翻译 :    pinyin:ménzi1) ворота, дверь; вход2) привратник, стражник (челядинец) у ворот3) лазейка, протекция, рука4) дом; семьяуст. старший сын от первой жены, наследник
• "门夫里利亚" 俄文翻译 :    Мембрилья
• "门孔" 俄文翻译 :    проём
• "门夫里列拉" 俄文翻译 :    Мембрильера
• "门孙" 俄文翻译 :    pinyin:ménsūnдети последователей (какой-л. школы), второе поколение учеников