门政的俄文

• pinyin:ménzhèng
  стар. старший привратник (контролировал допуск посетителей в управление начальника уезда)

• "叶门政党" 俄文翻译 :    Политические партии Йемена
• "叶门政治" 俄文翻译 :    Политика Йемена
• "澳门政治" 俄文翻译 :    Политика Макао
• "也门政治人物" 俄文翻译 :    Политики Йемена
• "澳门政治人物" 俄文翻译 :    Политики Макао
• "澳门政府假期列表" 俄文翻译 :    Праздники Макао
• "门插管儿" 俄文翻译 :    pinyin:ménchāguanrдверной засов, задвижка, щеколда
• "门插关儿" 俄文翻译 :    pinyin:ménchāguanrдверной засов, задвижка, щеколда
• "门敬" 俄文翻译 :    pinyin:ménjìngчаевые привратнику (швейцару)
• "门捷列夫站" 俄文翻译 :    Менделеевская (станция метро)
• "门斗" 俄文翻译 :    pinyin:méndǒu1) тамбур2) дверной шарнир, шкворень дверной петли3) притолока двери4) уст. служитель при школе, ведавший охраной ворот и питанием (дин. Цин)
• "门捷列夫环形山" 俄文翻译 :    Менделеев (лунный кратер)
• "门斯拉格" 俄文翻译 :    Менслаге
• "门捷列夫斯克" 俄文翻译 :    Менделеевск
• "门斯海姆" 俄文翻译 :    Мёнсхайм

• 运费由优素福总统和也门政府分担。
  Перевозка осуществлялась за счет президента Юсуфа и правительства Йемена.
• 也门政府非常重视女童的继续教育。
  Большое значение придается получению девочками дальнейшего образования.
• 目前正在拟定一系列重要的部门政策。
  В настоящее время разрабатывается широкий спектр важных секторальных стратегий.
• 也门政府并未对这三人提出指控。
  Правительство Йемена не предъявило никаких обвинений этим трем лицам.
• 也门政府是否在军火市场买卖军火？
  Покупает ли или продает правительство Йемена оружие на этом рынке?
• 也门政府同时在努力制订一项国家战略。
  Наряду с этим оно занимается разработкой национальной стратегии.
• 国家的行动遵从部门政策和战略的指导。
  Деятельность государства основывается на отраслевых стратегиях и политике.
• 有人强调了跨部门政策的必要性。
  Была подчеркнута необходимость проведения комплексной политики.
• 委员会感谢也门政府提供相关的统计资料。
  Комитет поблагодарил правительство за представление соответствующей статистической информации.
• 两位领导人在也门政府的协助下进行对话。
  Два руководителя приступили к диалогу при содействии правительства Йемена.

• 门政什么意思：清 代衙门门役的总管。    ▶ 《官场现形记》第四四回： “府衙门里的号房、把门的出来吆喝都不听， 后来还亏了本府的门政大爷出来骂了两句， 又说拿他送到首县里去， 方才住了哭。”