门神的俄文
音标:[ ménshén, ménshen ] 发音:
"门神"的汉语解释用"门神"造句门神 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:ménshén, ménshen
боги-хранители входа (изображения двух божеств, по одному на каждой створке ворот; по суеверию они охраняют дом от нечистой силы и всякого зла)
- "丧门神" 俄文翻译 : pinyin:sāngménshénбог Санмэнь (божество несчастья, неурожая, нищеты)
- "门神爷" 俄文翻译 : pinyin:ménshényé, ménshenyéбоги-хранители входа (изображения двух божеств, по одному на каждой створке ворот; по суеверию они охраняют дом от нечистой силы и всякого зла)
- "门祚" 俄文翻译 : pinyin:ménzuò1) благосостояние рода, положение семьи2) род, семья
- "门礼" 俄文翻译 : pinyin:ménlǐчаевые привратнику
- "门磡儿" 俄文翻译 : pinyin:ménkǎnrпорог (двери)
- "门票" 俄文翻译 : pinyin:ménpiào1) входной билет2) этикетка-реклама (прикрепляемая к покупкам)
- "门瞎儿" 俄文翻译 : pinyin:ménxiārслепые музыканты, нищие певцы
- "门票板" 俄文翻译 : pinyin:ménpiàobǎnвывеска
- "门眷" 俄文翻译 : pinyin:ménjuànрод, клан; родня
- "门票版" 俄文翻译 : pinyin:ménpiàobǎnвывеска
例句与用法
- 中国门神通常是一对的。
В китайской культуре гонги используются часто.
其他语种
- 门神的泰文
- 门神的英语:door-god
- 门神的法语:Dieux des Portes
- 门神的日语:〈旧〉(“春节 Chūnjié ”に魔除けとして門の扉の上に張る)門を守る神の画像.
- 门神的韩语:[명사] 문신. [음력 정월에 집집마다 좌우 문짝에 붙이는 ‘神茶’와 ‘郁垒’(현대에는 ‘秦琼’과 ‘尉迟敬德’)의 두 신의 상. ‘尉迟敬德’ 쪽을 ‘武门神’ 또는 ‘黑脸儿’이라 하고, ‘秦琼’ 쪽을 ‘文门神’ 또는 ‘白脸儿’이라 함. 저택 내의 작은 문이나 입구의 대문 혹은 가난한 집의 문 등, 문이 한 장 밖에 없을 때는 한 장짜리를 붙이는데, 이것을 ‘...
- 门神的印尼文:dewa pintu; men shen;
- 门神什么意思:mén shén 旧俗门上贴的神像,用来驱逐鬼怪(迷信)。