闭关的俄文
音标:[ bìguān ] 发音:
"闭关"的汉语解释用"闭关"造句闭关 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:bìguān
1) затворяться, замыкаться, не принимать гостей
2) закрывать для движения улицу; уличная застава
3) закрывать заставу; закрытый (напр. для иностранной торговли)
4) будд. уходить в затвор, уединяться для молитвы (созерцания)
- "闭关主义" 俄文翻译 : pinyin:bìguānzhǔyìуст. изоляционизм
- "闭关自守" 俄文翻译 : [bìguān zì shǒu] обр. отгородиться от внешнего мира, замкнуться в своей скорлупе
- "闭元音" 俄文翻译 : Гласные верхнего подъёма
- "闭会期间特别委员会" 俄文翻译 : специальный межсессионный комитет
- "闭会期间建立信任措施支助小组" 俄文翻译 : межсессионная группа поддержки мер укрепления доверия
- "闭会期间工作组" 俄文翻译 : межсессионная рабочая группа
- "闭前不圆唇元音" 俄文翻译 : Неогублённый гласный переднего ряда верхнего подъёма
- "闭会期间小组" 俄文翻译 : межсессиональная группа
- "闭前圆唇元音" 俄文翻译 : Огублённый гласный переднего ряда верхнего подъёма
例句与用法
- 禁闭关押期从5天至15天不等。
Продолжительность наказания варьировалась от пяти до 15 дней. - 政府继续承诺关闭关塔那摩湾设施。
Администрация по-прежнему преисполнена решимости закрыть место заключения в Гуантанамо. - 禁闭关押期从5天至15天不等。
Продолжительность наказания варьировалась от пяти до 15 дней. - 如今,闭关中心可同时容纳50名僧人。
Теперь лечебное учреждение может принимать до 100 пациентов одновременно. - 我们打算关闭关塔那摩湾的拘留设施。
Мы намерены закрыть тюрьму в Гуантанамо. - 我们必须使科索沃不受孤立和不闭关自守。
Мы должны добиться, чтобы его взгляд был обращен во внешний мир. - 我欢迎他关闭关塔纳摩,这是一个进步。
Я приветствую его решение о закрытии тюрьмы в Гуантанамо, что свидетельствует о явном прогрессе. - 不过,如回到闭关自守,结果将会更糟糕。
В то же время возврат к изоляционизму повлечет за собой еще более тяжелые последствия. - 的确,没有一个国家是在闭关锁国状态下发展的。
Действительно, ни одной стране еще не удалось добиться развития с закрытыми границами. - 美国政府应当不再拖延地关闭关塔那摩湾拘留设施。
Правительству Соединенных Штатов следует без дальнейшего промедления закрыть объект содержания под стражей в Гуантанамо-Бей.