闭关自守的俄文
音标:[ bìguānzìshǒu ] 发音:
"闭关自守"的汉语解释用"闭关自守"造句闭关自守 перевод
俄文翻译手机版
- [bìguān zì shǒu]
обр. отгородиться от внешнего мира, замкнуться в своей скорлупе
- "自守" 俄文翻译 : pinyin:zìshǒu1) блюсти себя; строго держать (сдерживать) себя2) обороняться, держаться3) мат. автоморфный
- "闭关" 俄文翻译 : pinyin:bìguān1) затворяться, замыкаться, не принимать гостей2) закрывать для движения улицу; уличная застава3) закрывать заставу; закрытый (напр. для иностранной торговли)4) будд. уходить в затвор, уединяться для молитвы (созерцания)
- "自守数" 俄文翻译 : Автоморфное число
- "闭关主义" 俄文翻译 : pinyin:bìguānzhǔyìуст. изоляционизм
- "闭前不圆唇元音" 俄文翻译 : Неогублённый гласный переднего ряда верхнего подъёма
- "闭元音" 俄文翻译 : Гласные верхнего подъёма
- "闭前圆唇元音" 俄文翻译 : Огублённый гласный переднего ряда верхнего подъёма
- "闭会期间特别委员会" 俄文翻译 : специальный межсессионный комитет
- "闭包" 俄文翻译 : Замыкание
- "闭会期间建立信任措施支助小组" 俄文翻译 : межсессионная группа поддержки мер укрепления доверия
- "闭包 (拓扑学)" 俄文翻译 : Замыкание (топология)
例句与用法
- 我们必须使科索沃不受孤立和不闭关自守。
Мы должны добиться, чтобы его взгляд был обращен во внешний мир. - 不过,如回到闭关自守,结果将会更糟糕。
В то же время возврат к изоляционизму повлечет за собой еще более тяжелые последствия. - 此外,不安全导致越来越多的人和国家闭关自守。
Более того, отсутствие безопасности ведет к тому, что все больше народов и стран изолируются от остального мира. - 然而,欧洲和美国以及其他受到战争影响的国家并没有闭关自守。
Вместе с тем, Европа, Соединенные Штаты и другие пострадавшие от войны страны думали не только о себе. - 靠闭关自守是不可能维持繁荣的,贫穷也不可能被局限于一些看不到的外缘位置。
Точно так же, как процветание невозможно поддерживать в условиях изоляции, нищету нельзя изгнать на некую невидимую окраину. - 不要错误地认为 " 充足经济 " 的思想主张闭关自守。
Эта концепция не должна толковаться или неверно пониматься как отстаивающая подход, нацеленный на замкнутое экономическое развитие. - 由于万维网面临外部威胁,一些国家正在闭关自守,这样做将导致全球因特网的分裂。
Результатом внешних угроз во Всемирной паутине стало обособление отдельных государств, что привело к фрагментации глобальной сети Интернет. - 然而,欧洲和美国以及其他受到战争影响的国家并没有闭关自守。
Миллионы молодых поляков и русских, украинцев и белорусов, англичан и американцев отдали свои жизни ради того, чтобы народы могли жить в мире, безопасности и в условиях уважения прав человека. - 第四,我们知道,闭关自守不会带来最大的利益,因为人们的生活、需要和权益是相互关联的。
Вчетвертых, мы знаем, что работа в изолированном режиме не дает максимальной результативности, так как жизнь, потребности и права людей переплетены.
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 闭关自守的泰文
- 闭关自守的英语:close the country to international intercourse [external contacts]; autarchy; autarky; close one's doors to the rest of the world; keep oneself to oneself; live in isolation; self-seclusion; shut ones...
- 闭关自守的法语:fermé au monde extérieur;défendre sa porte à tout étranger porte fermée
- 闭关自守的日语:〈成〉鎖国する.国を閉ざす.外部と交渉をもたず家に閉じこもって生活することにもたとえていう.
- 闭关自守的韩语:【성어】 관문을 닫고 외부와 왕래를 끊다. 쇄국 정책을 실시하다. =[闭门自守]
- 闭关自守什么意思:bì guān zì shǒu 【解释】关闭关口,不和外人来往。比喻因循保守,不愿接触外界事物。 【出处】《新编五代史平话·周史上》:“无事则民勤于耕稼,以广军储;有事则民习于弓矢,以莅武事。此真霸王之资也。闭关自守,又何忧乎?” 【示例】在科学技术飞速发展的今天,我们不能~,不与外界交往。 【拼音码】bgzs 【灯谜面】闪 【用法】联合式;作谓语、定语;比喻行为保守,不接受外界事物的影...
相关词汇
闭关自守的俄文翻译,闭关自守俄文怎么说,怎么用俄语翻译闭关自守,闭关自守的俄文意思,閉關自守的俄文,闭关自守 meaning in Russian,閉關自守的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。