问卷的俄文

• [wènjuàn]
  опросный лист; анкета
  填答问卷 [tiándá wènjuàn] — заполнять анкету

• "问卷调查" 俄文翻译 :    Метод анкетирования
• "普鲁斯特问卷" 俄文翻译 :    Опросник Марселя Пруста
• "关于死刑的问卷" 俄文翻译 :    обследование по вопросу о смертной казни
• "国民账户小问卷" 俄文翻译 :    мини-анкеты по национальным счетам
• "核心福利指数问卷" 俄文翻译 :    вопросник по основным показателям благосостояния
• "大城市统计调查问卷" 俄文翻译 :    вопросник по статистике крупных городов
• "明尼苏达多项人格问卷" 俄文翻译 :    mmpi
• "关于若干能源问题问卷的特别会议" 俄文翻译 :    "специальное совещание
• "问卦" 俄文翻译 :    pinyin:wènguàсм. 問卜
• "问卜" 俄文翻译 :    pinyin:wènbǔприбегать к гаданию, гадать
• "问候" 俄文翻译 :    [wènhòu] передавать привет; привет
• "问取" 俄文翻译 :    pinyin:wènqǔосведомиться у, сделать запрос у (кого-л.)
• "问俗" 俄文翻译 :    pinyin:wènsúнаводить справки об обычаях (чужой страны, данной местности) (во избежание их нарушения); знакомиться с местными обычаями
• "问句" 俄文翻译 :    pinyin:wènjùграм. вопросительное предложение
• "问住" 俄文翻译 :    [wènzhù] озадачить; поставить в тупик (вопросом)
• "问号" 俄文翻译 :    [wènhào] 1) вопросительный знак 2) вопрос; проблема

• 目前，已有31个会员国答复了问卷。
  К настоящему времени ответы поступили от 31 государства.
• 36个国际非政府组织回答了问卷。
  На вопросники ответили 36 международных неправительственных организаций.
• 已完成的问卷也可从这些网站获取。
  Заполненные вопросники будут также размещены на этих веб-сайтах.
• 从44个国家收到了对问卷的答复。
  Ответы на вопросник были получены от 44 государств.
• 还对教师和家长进行了问卷访谈。
  С учителями и родителями также проводились собеседования по вопросникам.
• 贵国是否觉得本调查问卷便于填写?
  Считаете ли вы, что данный вопросник удобен для пользования?
• 目前，已有31个会员国答复了问卷。
  К настоящему времени ответы поступили от 31 государства.
• 问卷涉及一系列关于这一主题的调查。
  Упомянутый вопросник охватывает целый ряд аспектов данной проблемы.
• 专家机制感谢对问卷作出答复的国家。
  Экспертный механизм благодарит государства, представившие ответы на вопросник.
• 问卷有其局限，影响到所收集的数据。
  В вопроснике имелись ограничения, отразившиеся на сборе данных.

• 问卷的泰文
• 问卷的英语：questionnaire
• 问卷的法语：questionnaire questionnaires enquête questionnaire
• 问卷的韩语：[명사] 앙케트(프 enquête).
• 问卷的阿拉伯语：إستبيانات;
• 问卷的印尼文：angket; daftar pertanyaan; kuesioner;
• 问卷什么意思：wènjuàn 列有若干问题让人回答的书面调查材料，目的在于了解人们对这些问题的看法：～调查。