问寝的俄文

• pinyin:wènqǐn
  справиться о здоровье (самочувствии) (родителей) перед сном; пожелать (родителям) спокойной ночи

• "问寒问暖" 俄文翻译 :    [wènhán wènnuǎn] обр. расспрашивать о житье-бытье [о жизни]
• "问客杜鹃" 俄文翻译 :    Рододендрон сомнительный
• "问对" 俄文翻译 :    pinyin:wènduìбеседа, диалог, разговор
• "问官" 俄文翻译 :    pinyin:wènguanуст. судебный следователь
• "问当" 俄文翻译 :    pinyin:wèndāngзадавать вопросы, допрашивать; допытываться с пристрастием; требовать объяснения (ответа)
• "问安视膳" 俄文翻译 :    pinyin:wènānshìshànсправляться (обычно по утрам) о самочувствии и аппетите (своих родителей)
• "问心" 俄文翻译 :    pinyin:wènxīnспросить самого себя, обратиться (прислушаться) к голосу совести
• "问安" 俄文翻译 :    pinyin:wènānспросить о здоровье (самочувствии, благополучии); передать (послать) привет
• "问心无愧" 俄文翻译 :    pinyin:wènxīnwúkuìиметь чистую совесть; со спокойной совестью; не зазорно, не совестно

• 问寝什么意思：问候尊长起居。    ▶ 唐 李善 《上＜文选＞注表》： “ 昭明太子 业膺守器， 誉贞问寝。”    ▶ 宋 罗大经 《鹤林玉露》卷十五： “圣人何以加孝， 朕每怀问寝之思。”    ▶ 清 曹寅 《正月二十九日随驾入侍鹿苑》诗之一： “云影觚棱曙色开， 鸡鸣问寝大家来。”参见“ 问安视寝 ”。