阀的俄文

• [fá]
  = 閥
  1) клика; каста
  军阀 [jūnfá] — милитаристы; военщина
  财阀 [cáifá] — финансовая олигархия; яп. дзайбацу
  2) тех. клапан
  安全阀 [ānquánfá] — предохранительный клапан

• "闿怿" 俄文翻译 :    pinyin:kǎiyìрадостный, ликующий
• "闿" 俄文翻译 :    pinyin:(闿 сокр. вм. 闓)гл. открывать, отворять
• "阀帽" 俄文翻译 :    pinyin:fámàoголовка клапана
• "闾阎" 俄文翻译 :    pinyin:lǘyán1) ворота деревни; околица2) простой народ; народный
• "阀门" 俄文翻译 :    кла́панзадви́жказасло́нкаве́нтиль
• "闾闬" 俄文翻译 :    pinyin:lǘhànворота деревни; селение, посёлок
• "阀阅" 俄文翻译 :    pinyin:fáyuè1) надписи о рангах (на левой) и о заслугах рода (на правой стороне) на воротах дома; ранги и заслуги; знатность, родовитость2) аристократия, знать
• "闾门" 俄文翻译 :    pinyin:lǘménдеревенские ворота, околица
• "阁" 俄文翻译 :    [gé] = 閣 1) кит. архит. терем; павильон (обычно двухэтажный) 2) сокр. кабинет министров 阁员 [géyuán] — член кабинета министров • - 阁楼 - 阁下

• 与索马里军阀和派别领导人代表面谈。
  Беседы с представителями сомалийских «военных баронов» и лидеров группировок.
• 此外，定居者关闭水阀，扰乱供水。
  Кроме того, поселенцы препятствуют нормальному водоснабжению, перекрывая вентили.
• 上加丹加军事法院判处该军阀死刑。
  Военный трибунал Верхней Катанги приговорил обвиняемого к смертной казни.
• 这些军阀仍在阻挠索马里的和平。
  Именно они по-прежнему подрывают мир в Сомали.
• 使用一个电磁阀遥控丙烷气流的开关。
  Для дистанционного регулирования расхода пропана используется электромагнитный соленоидный клапан.
• 此外，近年来无派阀议员亦日渐增多。
  В последние годы уровень безработицы среди недавних иммигрантов также увеличился.
• 阀座凹槽工作组的报告已经完成。
  Завершена подготовка доклада группы по усиленному износу клапанного седла.
• 索马里人民曾遭受军阀所造成的恐怖。
  Сомалийский народ долго жил в условиях террора, чинимого «военными баронами».
• 要是这样，联合国将失去其安全阀。
  США для операций по поддержанию мира.
• 阀门或附件必须使用可锻金属制造。
  Для изготовления вентилей и вспомогательных приспособлений должны использоваться пластичные металлы.

• 阀的泰文
• 阀的英语：名词 1.(指在某方面有支配势力的人物或家族) established house or power group; a powerful person or family 短语和例子 ...
• 阀的法语：名 1.une personne ou famille toute puissante军~seigneur de guerre. 2.valve~门valve.
• 阀的日语：（Ⅰ）閥.ある方面に支配勢力をもつ人物またはグループ. 军阀／軍閥. 财阀／財閥. （Ⅱ）〈機〉バルブ.▼“阀门 fámén ”“凡尔 fán'ěr ”ともいい,一般に“活门 huómén ”という. 安全阀／安全バルブ. 止回 zhǐhuí 阀／チェック?バルブ. 【熟語】党阀,门阀,学阀
• 阀的韩语：━A) [명사] (1)가문. 문벌. [세력 있는 집안의 사회적 지위를 나타냄] 门阀; 문벌 (2)특수한 권력이나 세력을 지닌 개인이나 집단. 파벌. 军阀; 군벌 财阀; 재벌 学阀; 학벌 ━B) [명사]【음역어】〈기계〉 (기계의) 밸브(valve). 개폐기. 气阀; 에어 밸브 ＝[活门(2)] [阀门] [凡尔]
• 阀的阿拉伯语：تصنيف:صمامات; صمام; نفر;
• 阀的印尼文：golongan kecil;
• 阀什么意思：（閥） fá　ㄈㄚˊ 1）古代指有权势的家庭：门～。～阅（封建时代指有功勋、有权势的世家。亦作“伐阅”。 2）凭借权势造成特殊地位的个人或集团（含贬义）：军～。财～。党～。 3）机器中调节流体流量、压力和流动方向的装置，如：截止阀、单向阀、减压阀、安全阀等。亦称“阀门”、“活门”。 ·参考词汇： clique valve 学阀 军阀 党阀 阀门 门阀 财阀 汽阀 顶阀 阀阅 北洋...