阅的俄文

• [yuè]
  тк. в соч.; = 閱
  1) читать
  2) инспектировать; принимать парад; смотр
  3) книжн. проходить; продолжаться
  •
  - 阅兵
  - 阅兵式
  - 阅读
  - 阅览室
  - 阅历
  - 阅批

• "阄儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiūrжребий; лотерейный (выигрышный) билет
• "阄" 俄文翻译 :    = 阄
• "阅世" 俄文翻译 :    pinyin:yuèshìпознать жизнь, узнать мир на личном опыте; опытность
• "阃隩" 俄文翻译 :    pinyin:kǔnào1) потаённое место, тайник (напр. в доме)2) в глубине сердца; тёмные уголки души; тайна
• "阅书" 俄文翻译 :    pinyin:yuèshūчитать (книги); чтение
• "阃阈" 俄文翻译 :    pinyin:kǔnyùпорог (двери)
• "阅兵" 俄文翻译 :    [yuèbīng] принимать парад; (военный) парад; смотр войск
• "阃闱" 俄文翻译 :    pinyin:kǔnwéiженские покои, женская половина; терем; гинекей; гарем
• "阅兵分列式" 俄文翻译 :    парадпостроение для торжественных церемоний

• 有些文件可在贸发会议网站上查阅。
  Некоторые из этих материалов размещены на вебсайте ЮНКТАД.
• * 本附件可在秘书处档案中查阅。
  ∗ С приложением можно ознакомиться в архивах секретариата.
• 时任省长娄勤俭也只是进行了圈阅。
  Только одну полную сессию Легислатура провела там.
• 苏联红场大阅兵无疑是世界之最。
  Советская сеть радиоглушения была самой мощной в мире.
• 少女怀孕的统计资料可参阅附件3。
  Статистическая информация относительно подростковой беременности приводится в приложении 3.
• 有关定义应结合相关的建议一并阅读。
  Приводимые определения следует читать совместно с соответствующими рекомендациями.
• 利用时间来阅读——它是智慧的基础。
  Тратьте время на чтение — это источник мудрости.
• 进一步的情况请参阅本文件第6段。
  Более подробная информация содержится в пункте 6 настоящего документа.
• 应结合第42.6分段来阅读本段。
  Этот пункт следует читать в сочетании с подпунктом 42.6.

• 阅的泰文
• 阅的英语：动词 1.(看) read; go over 短语和例子 阅报 read newspapers; 阅卷 go over examination papers2.(检阅) ...
• 阅的法语：动 1.lire~报lire le journal. 2.passer;inspecter~兵passer(les troupes)en revue;parade militaire 3.passer par;traverser试行已~三月.trois mois se sont écoulés depuis que nous nous étions mis à cet essai.
• 阅的日语：（1）（文字を）読む. 订 dìng 阅期刊／雑誌を定期購読する. 翻 fān 阅文件／書類を調べる. （2）検閲する. 等同于(请查阅)阅兵. （3）経る.経過する. 等同于(请查阅)阅历 lì . 试行已阅三月／試行してすでに3か月になる. 【熟語】参阅,查阅,传 chuán 阅,定阅,阀 fá 阅,检 jiǎn 阅,校 jiào 阅,批阅,披 pī 阅,评阅,圈 quān 阅,赏阅,审 sh...
• 阅的韩语：(1)[동사] 읽다. 보다. 열람하다. 订阅期刊; 정기 간행물을 정기 구독하다 翻阅文件; 문건을 뒤지다 (2)[동사] 조사하다. 검열하다. 阅其成败之由; 그 성패의 까닭을 조사하다 (3)[동사] 겪다. 지나다. 경과하다. 试行已阅三月; 시행한 지 이미 석달이 지나다 (4)→[阀fá阅] (5)[동사] 전람하다. (6)(Yuè) [명사] 성...
• 阅什么意思：（閲） yuè　ㄩㄝˋ 1）看，察看：～览。～读。翻～。传（chuán）～。批～。订～。检～。～兵。 2）经历：～历。已～三月。 3）容，容许：“我躬不～”。 4）本钱：折～。 5）总聚，汇集：“川～水以成川”。 ·参考词汇： experience inspect read 阅历 传阅 阅人多矣 校阅 翻阅 审阅 定阅 查阅 披阅 呈阅 借阅 点阅 阅读 参阅 阅世 赏阅 ...