阴阳的俄文

• pinyin:Yīnyáng
  1) инь и ян, женское (отрицательное) и мужское (положительное) начало в природе
  2) филос. школа инь/ян (дуалистическая натурфилософская школа, рассматривающая все явления с точки зрения космогонических сил инь и ян)
  3) гадатели на символах сил инь и ян (на гексаграммах Ицзина)
  4) внутренняя (скрытая) и внешняя (явная) стороны; тайное и явное
  5) физ. отрицательный и положительный полюсы, катод и анод
  6) женские и мужские половые органы; женщина и мужчина

• "半阴阳" 俄文翻译 :    pinyin:bànyīnyángгермафродит
• "阴阳人" 俄文翻译 :    pinyin:yīnyángrén1) оборотень (мужчина в облике женщины или наоборот)2) гермафродит
• "阴阳历" 俄文翻译 :    pinyin:yīnyánglìстарый китайский лунный календарь с поправками путём введения дополнительных месяцев
• "阴阳学" 俄文翻译 :    pinyin:yīnyángxuéучение натурфилософской школы инь/ян
• "阴阳官" 俄文翻译 :    pinyin:yīnyángguānофициальный геомант
• "阴阳家" 俄文翻译 :    pinyin:yīnyángjiā1) последователи натурфилософской школы инь/ян2) гадатели
• "阴阳教" 俄文翻译 :    pinyin:yīnyángjiàoзороастризм
• "阴阳水" 俄文翻译 :    pinyin:yīnyángshuǐкит. мед. смесь сырой и кипячёной воды (для растворения и приёма лекарств)
• "阴阳生" 俄文翻译 :    pinyin:yīnyángshēngстар. гадатель; предсказатель, колдун (по системе инь/ян), адепт натурфилософской школы инь/ян (в старом Китае занимались выбором места для дома или могилы)
• "阴阳道" 俄文翻译 :    Оммёдо
• "別闯阴阳界" 俄文翻译 :    Коматозники (фильм, 1990)
• "半阴阳人" 俄文翻译 :    pinyin:bànyīnyángrénгермафродит
• "阴阳怪气" 俄文翻译 :    pinyin:yīnyángguàiqìчудачество; странность; причуда
• "阴阳相成" 俄文翻译 :    Бок о бок (фильм)
• "阴阳魔界" 俄文翻译 :    Сумеречная зона (телесериал, 1959)
• "別闯阴阳界 (2017年电影)" 俄文翻译 :    Коматозники (фильм, 2017)
• "生化危机4：阴阳界" 俄文翻译 :    Обитель зла 4: Жизнь после смерти
• "阴阳魔界 (2019年电视剧)" 俄文翻译 :    Сумеречная зона (телесериал, 2019)
• "阴阜" 俄文翻译 :    pinyin:yīnfùанат. лобок
• "阴间大法师" 俄文翻译 :    Битлджус
• "阴间 (日本)" 俄文翻译 :    Кагэма
• "阴间" 俄文翻译 :    [yīnjiān] загробный [потусторонний] мир; тот свет
• "阴门" 俄文翻译 :    pinyin:yīnménвлагалище; половые органы женщины

• 同时，自贡话去声分化阴阳现象。
  Неожиданно для себя они обнаружили явление комбинационного рассеяния света.
• 在必要情况下有关条目显示阴阳性。
  При необходимости указывается грамматический род.
• 耶律倍对道教也很感兴趣，尤其喜欢阴阳学。
  Помимо этого, Дольф продолжает практиковать карате и особенно любит спарринговать.
• 他的前世是1000年前的阴阳[帅师]麻仓叶王。
  Пытается вернуть свое сердце, которое Мауи похитил 1000 лет назад.
• 天地间阴阳二气反覆交替运行，形成一年四季的变化。
  Духи касаются земли только четыре раза в год, сменяя времена года.
• 顺天地，和阴阳。
  На земле и на небесах (яп.
• 鎌仓时代的随笔《新猿乐记》则提及阴阳[帅师]能操纵三十六禽。
  Громкость звуков, на которые способен реагировать новорождённый, — 60 децибел.
• 事若不成，则必有人道之患﹔事若成，则必有阴阳之患。
  Этого симптома может не быть, если сильно заложен нос, так как затруднён отток из пазухи (об этом упоминалось выше).
• 353、354或355天——在一些阴阳合历的历法中平年的长度。
  353, 354 или 355 — продолжительность невисокосных лет в некоторых лунно-солнечных календарях.
• 它鼓励多米尼克继续打击对男女同性恋、双性恋、变性人和阴阳人的歧视和偏见。
  Она рекомендовала Доминике продолжать борьбу с дискриминацией и предрассудками в отношении лесбиянок, геев, бисексуалов, транссексуалов и интерсексуалов.

• 阴阳的英语：(in chinese philosophy, medicine, etc.) yin and yang , the two opposing principles in nature, the former feminine and negative, the latter masculine and positive
• 阴阳的法语：yin et yang yin-yang
• 阴阳的日语：陰陽. 阴阳五行之说／陰陽五行の説.
• 阴阳的韩语：[명사] (1)음과 양. (2)옛날, 천체의 운행 규칙을 연구하는 학문. (3)집·묘자리 등을 택하는 방술. (4)☞[阴阳家(1)]
• 阴阳的阿拉伯语：اليين واليانغ; يِين وَيَانْغ;
• 阴阳的印尼文：yin dan yang;
• 阴阳什么意思：yīnyáng ①我国古代哲学指宇宙中贯通物质和人事的两大对立面。 ②古代指日、月等天体运转规律的学问。 ③指星相、占卜、相宅、相墓的艺术，也指阴阳生。