除的俄文

• [chú]
  1) искоренять; удалять; уничтожать
  除害虫 [chú hàichóng] — уничтожить насекомых-вредителей
  2) исключать (напр., из списков); исключая; за исключением (кого-либо/чего-либо); кроме
  除(了)...(以)外 [chú(le)... (yǐ)wài] — кроме кого-либо/чего-либо; за исключением кого-либо/чего-либо
  3) мат. делить; деление
  用三除九得三 [yòng sān chú jiǔ dé sān] — девять разделить на три будет три
  •
  - 除法
  - 除非
  - 除了
  - 除开
  - 除名
  - 除数
  - 除外
  - 除夕

• "除…之外" 俄文翻译 :    помимокроме
• "院门" 俄文翻译 :    ворота
• "院长 (学术机构)" 俄文翻译 :    Ректор
• "院长" 俄文翻译 :    pinyin:yuànzhǎng1) председатель суда (палаты); президент юаня (академии); директор музея (театра)2) ректор (университета)
• "除一方外的全体一致意见" 俄文翻译 :    консенсус минус один
• "院试" 俄文翻译 :    pinyin:yuànshìэкзамен при дворе (на высшую степень)
• "除下" 俄文翻译 :    скидывать
• "院落" 俄文翻译 :    pinyin:yuànluò1) усадебная земля; угодье; дом2) двор (дома)
• "除不尽" 俄文翻译 :    единыйнеделимнеделимый

• 有些人认为，资本主义已经被废除。
  Кроме того, они заявили, что Султанат был упразднен.
• 许锬于1990年被免除书记职务。
  Митника отпустили на испытательный срок в 1990 году.
• 除此之外，没有电话与电视等电器。
  Телефона в квартире нет, как нет и телевизора.
• 有排除异己，剔除不同舆论的嫌疑。
  Мы сопротивляемся навязыванию со стороны любого чужого мнения.
• 有排除异己，剔除不同舆论的嫌疑。
  Мы сопротивляемся навязыванию со стороны любого чужого мнения.
• 英国于1871年废除部落民制度。
  Система "бураку" была упразднена англичанами в 1871 году.
• 删除“各项常规裁军倡议，包括”。
  Исключить слова «инициатив в области обычных вооружений, включая».
• 许多代表团赞成把第三款全部删除。
  Многие делегации выступили за исключение всего пункта 3.
• 瑞士建议删除“有关各方提供的”。
  Швейцария предложила изъять фразу "представленной ему соответствующими сторонами".
• 建筑物旧址（即旧主楼）已被拆除。
  Остальные здания — например, кабинет министров — уже разблокированы.

• 除的泰文
• 除的英语：Ⅰ动词 1.(去掉) get rid of; eliminate; remove 短语和例子 为民除害 rid the people of a scourge; 兴利除弊 promot...
• 除的法语：动 1.se débarrasser de;se défaire de;enlever;supprimer;éliminer 2.diviser五~十得二.dix divisé par cinq font deux.连 1.excepté;hormis~此而外outre cela 2.en outre;en plus(见: 除 了) 除 diviser
• 除的日语：（Ⅰ）（1）除く.取り除く.取り去る. 铲chǎn除／取り除く. 切除／切除（する）. 战天灾tiānzāi,除人祸rénhuò／天災とたたかい,人災を除く. 除恶è务尽／悪を取り除くときは徹底的にやらなければならない. 为民除害／人民のために害を除く. （2）〔介詞〕…を除いて.…以外は. 等同于(请查阅)除外. 除了老张因病请假qǐngjià,全部到了／張さんが病気で欠席した以外はみんな来た....
• 除的韩语：━A) [동사] (1)없애다. 제거하다. 除草; 활용단어참조 为民除害; 백성을 위해 해로운 자들을 제거하다 (2)제외하다. 除此而外; 이것을 제하고는. 이것 외에는 →[除非] [除外] (3)〈수학〉 제(除)하다. 나누다. 八除以四得二; 8을 4로 나누면 2가 된다 十被二除等于五; 10을 2로 나누면 5가 된다 ＝十除以二等于五 (4)【문어】...
• 除的阿拉伯语：قَسَّمَ;
• 除的印尼文：membahagi (angka); membelah; memisahkan;
• 除什么意思：chú　ㄔㄨˊ 1）去掉：～害。～名。～根。铲～。废～。排～。～暴安良。 2）改变，变换：岁～（农历一年的最后一天）。～夕。 3）不计算在内：～非。～外。 4）算术中用一个数去分另一个数，是“乘”的反运算：～法。 5）台阶：阶～。庭～。 6）任命官职：～拜（授官）。～授。～书（授官的诏令）。 ·参考词汇： get rid of divide except remove