鞭的俄文

• [biān]
  1) тк. в соч. плеть; хлыст
  2) книжн. стегать, хлестать; перен. подстёгивать
  •
  - 鞭策
  - 鞭打
  - 鞭炮
  - 鞭子

• "鞬櫜干戈" 俄文翻译 :    спрятать оружие (букв.
• "鞬子" 俄文翻译 :    pinyin:jiānzi(ножной) волан
• "鞭丝" 俄文翻译 :    pinyin:biānsīплеть, хлыст, кнут
• "鞬儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiānr(ножной) волан
• "鞭之三白" 俄文翻译 :    нанести ему 300 ударов плетью
• "鞬" 俄文翻译 :    pinyin:jiān; jiànфутляр при седле для лука (оружия); колчан (для стрел, при седле)класть в футляр; хранить, прятать
• "鞭儿" 俄文翻译 :    pinyin:biānrсм. 鞭子
• "鞫问" 俄文翻译 :    pinyin:júwènдопрашивать, вести допрос (дознание)
• "鞭击" 俄文翻译 :    pinyin:biānjīхлестать, стегать, пороть

• 听说兄长去世，不告而去，又被鞭笞。
  Она думала, что тело похитили, и плакала.
• 罚款的明显目的是鞭策他们做得更好。
  Наложение штрафа служит прямым стимулом к улучшению ситуации.
• 法律允许施以鞭刑作为惩罚形式。
  В качестве меры наказания законодательством разрешается порка.
• 处罚通常是当众抽打70或80鞭。
  Наказанием обычно являлось публичное нанесение 70 или 80 ударов плетью.
• 他受到鞭打，并不许他用卫生间。
  Как утверждается, его стегали ремнями и не разрешали пользоваться туалетом.
• 据称的虐待主要有殴打和鞭笞。
  Предположительно виды жестокого обращения включают избиения и порки.
• 使用鞭子，被打到的人会巨大化凶暴化。
  Тех, кто пытался встать, жестоко избивали.
• 他被罗望子树鞭抽打了6鞭子。
  Заключенный получил шесть ударов хлыстом из тамаринда.
• 他被罗望子树鞭抽打了6鞭子。
  Заключенный получил шесть ударов хлыстом из тамаринда.
• 这包括用藤条鞭打，受电击以及被反吊。
  Его били палкой, пытали электрическим током и подвешивали вниз головой.

• 鞭的泰文
• 鞭的英语：Ⅰ名词 1.(鞭子) whip; lash 短语和例子 马鞭 horsewhip2.(古代兵器) an iron staff used as a weapon in an...
• 鞭的法语：名 1.gourdin;fléau d'armes 2.quelque chose ressemblant à un fouet教~baguette du tableau noir 3.chapelet de pétards 动 fouetter;flageller~马fouetter un cheval
• 鞭的日语：（1）むち. 教jiào鞭／教鞭.学童を戒めるむち. （2）〈旧〉笞[しもと].罪人を打つためのむち.笞刑[ちけい].むち打ち刑. 等同于(请查阅)鞭挞tà. （3）昔の兵器の一種. 钢鞭／鋼鉄製の“鞭”. 竹节鞭／竹のように節のついた“鞭”. （4）〈口〉（編み連ねて連発するようになっている）爆竹. 一挂鞭／ひと連なりの爆竹. 放鞭／爆竹を鳴らす. （5）〈書〉むち打つ. 鞭马／馬にむちを当てる...
• 鞭的韩语：(1)[명사] 채찍. 회초리. 매. 鞭子; 활용단어참조 虽鞭之长, 不及马腹; 비록 채찍이 길다 해도, 말의 배에는 미치지 않는다. 【비유】 역량이 미치지 못하다 (2)[명사] 쇠도리깨. 철연가(鐵連耞). [마디로 된 날이 없는 고대(古代)병기의 하나] 钢gāng鞭; 철제(鐵製)의 채찍. 쇠채찍 竹节鞭; 죽절채찍 (3)[명사] 채찍과 같은 모양의 ...
• 鞭的阿拉伯语：بوص; سوط; سوْط;
• 鞭的印尼文：cambuk; cemeti; mencambuk; pecut;
• 鞭什么意思：biān　ㄅㄧㄢˉ 1）驱使牲畜的用具，柔软像绳子：～杆。～长莫及。 2）用鞭子抽打：～打。～扑。～责。～策。 3）形状细长类似鞭子的东西：教～。 4）一种古代兵器，铁制有节，无锋刃：钢～。竹节～。 5）编连成串的爆竹：～炮。小～。 ·参考词汇： scourge 鞭辟向里 马腹逃鞭 执鞭坠镫 鞭炮 马鞭 鞭不及腹 竹鞭 皮鞭 鞭打快牛 先鞭 执鞭随镫 一鞭先著 鞭策 着人先鞭 快马加鞭...