顽的俄文

• [wán]
  = 頑
  1) упрямый; упорный; закоренелый
  2) непослушный; озорной
  顽童 [wántóng] — озорной ребёнок
  •
  - 顽固
  - 顽抗
  - 顽皮
  - 顽强
  - 顽石点头

• "顼顼" 俄文翻译 :    pinyin:xùxùповесить голову; с унылым видом
• "顼" 俄文翻译 :    pinyin:(顼 сокр. вм. 頊)только в сочетании
• "顽健" 俄文翻译 :    pinyin:wánjiànвежл. неизменно обладать прекрасным здоровьем, здоровый, крепкий (о себе)
• "须鼠耳蝠" 俄文翻译 :    Усатая ночница
• "顽儿" 俄文翻译 :    pinyin:wánérвежл., уничижит. (мой) глупый ребёнок, мой сын
• "须麋" 俄文翻译 :    pinyin:xūmíборода (усы) и брови (обр. в знач.: (красивый) мужчина)
• "顽军" 俄文翻译 :    pinyin:wánjūnдиал. корыстная (вредная) армия (обр. о гоминьдановской армии, гоминьдановских войсках)
• "须鴷科" 俄文翻译 :    Бородатковые
• "顽劣" 俄文翻译 :    pinyin:wánlièупрямый (непослушный) и глупый; никчёмный, ни на что не годный

• 一些国家顽固坚持过时的威慑理论。
  Некоторые государства продолжают придерживаться устаревших доктрин сдерживания.
• 顽固的轻视妇女的文化偏见与作法。
  ∙ Сохранение предрассудков и культурных обычаев, унижающих достоинство женщины.
• 采用双重标准就是这些顽疾中的一个。
  К числу таких явлений относится применение двойных стандартов.
• 由於曾出手救助将顽驮无，因而被招揽。
  Запрещалось оказывать ему какую-либо помощь (давать пищу, кров).
• 以色列的顽固态度表现在以下方面。
  Подтверждением неприемлемости позиции Израиля служат следующие примеры.
• 使顽固的指挥官继续有理由拒不遵守。
  Из-за этого непримиримые командиры не желают выполнять соответствующие требования.
• 各国必须向顽抗的政府施加压力。
  Государства должны оказывать давление на неуступчивые правительства.
• 东帝汶人民的长期斗争是英勇而顽强的。
  Многолетняя борьба народа Восточного Тимора знаменовалась стойкостью и отвагой.

• 顽的泰文
• 顽的英语：Ⅰ形容词 1.(愚蠢无知) stupid; thick-headed; insensate 短语和例子 冥顽不灵 impenetrably thick-headed2.(...
• 顽的法语：形 1.stupide;ignorant 2.obstiné;opiniâtre;incorrigible;irréductible 3.vilain;méchant;cupide
• 顽的日语：（Ⅰ）（1）愚かである.分からず屋である. 冥 míng 顽不灵 líng ／愚鈍で分からず屋である. （2）頑固である.片意地である. 等同于(请查阅)顽梗 gěng . 等同于(请查阅)顽敌. 等同于(请查阅)顽癣 xuǎn . （3）いたずらである.腕白である. 等同于(请查阅)顽童 tóng . （Ⅱ）【玩 wán 】（Ⅰ）に同じ. 【熟語】刁 diāo 顽,愚 yú 顽
• 顽的韩语：━A) [형용사] (1)미련하다. 어리석다. 우둔하다. 愚yú顽; 우둔하다 冥顽不灵; 어리석고 둔하다 (2)완고하다. 고집이 세다. 顽梗; 활용단어참조 (3)(어린애가) 짓궂다. 장난이 심하다. 顽童; 활용단어참조 ━B) ‘玩wán A)’와 통용.
• 顽的阿拉伯语：عنيد; متعنت; مُتَعَن{{ar-dia|tr=muta3annit|sc=arab}}ت;
• 顽什么意思：（頑） wán　ㄨㄢˊ 1）愚钝：愚～。冥～不灵（愚昧顽钝不灵活）。 2）不容易变化或动摇：～固。～强。～敌。～症。刁～。负隅～抗。 3）淘气，胡闹：～皮。～童。 4）同“玩”①②。 ·参考词汇： dense insensate naughty obstinate stubborn stupid 哀感顽艳 顽童 廉顽立懦 愚顽 负隅顽抗 梗顽不化 顽廉懦立...