风卷的俄文

• pinyin:fēngjuǎn
  1) вихрь, сильный порыв ветра
  2) ветер кружит, ветром закрутило

• "风卷残云" 俄文翻译 :    pinyin:fēngjuǎncányúnвихрь прочь унёс остатки чёрных туч (обр. в знач.: бесследно исчезнуть, начисто смести, разом уничтожить)
• "风华" 俄文翻译 :    pinyin:fēnghuá1) изящный и талантливый2) зрелый талант (дарование) и прекрасные манеры
• "风匣" 俄文翻译 :    pinyin:fēngxiáвм. 風箱
• "风化雪月" 俄文翻译 :    pinyin:fēnghuàxuěyuèветер, цветы, снег и луна (обр. в знач.: а) прекрасный пейзаж, обстановка для влюблённых; б) цветистый язык, но скудное содержание ― о лит. произведении)
• "风厉" 俄文翻译 :    pinyin:fēnglì1) ветер свирепствует2) управлять жестокими методами
• "风化菜" 俄文翻译 :    pinyin:fēnghuàcàiбот. жерушник болотный (Nasturtium palustre DC)
• "风压" 俄文翻译 :    pinyin:fēngyāметеор. ветровой напор, давление ветра; воздушное давление, ветровая нагрузка
• "风化带" 俄文翻译 :    pinyin:fēnghuàdàiгеол. зона выветривания
• "风压板" 俄文翻译 :    pinyin:fēngyābǎnфлюгер

• 表土被风卷走会使土地遭受极大的破坏，且需要数百年的时间才能恢复生机。
  Исчезновение верхнего слоя почвы опустошает земли, на их восстановление требуются многие сотни лет.

• 风卷的英语：kazamaki