风走的俄文

• pinyin:fēngzǒu
  с быстротой ветра

• "风赋" 俄文翻译 :    pinyin:fēngfùсатира на нравы
• "风负荷能力" 俄文翻译 :    ветроустойчивость
• "风起" 俄文翻译 :    Ветер крепчает
• "风负荷" 俄文翻译 :    ветровая нагрузкаветровое давлениедавление ветра
• "风起云涌" 俄文翻译 :    [fēngqǐ yúnyǒng] обр. бурно расти; стремительно подниматься
• "风貌" 俄文翻译 :    [fēngmào] облик; характер
• "风趣" 俄文翻译 :    [fēngqù] 1) юмор; острота; с юмором; шутливо 2) занятный
• "风谣" 俄文翻译 :    pinyin:fēngyáo1) народные (популярные) песни2) поговорки3) слухи, толки
• "风踪迹" 俄文翻译 :    pinyin:fēngzōngjīследы ветрового воздействия

• 圣基茨和尼维斯是两个美丽的岛屿，但其地理现实是，它处于飓风走廊之中。
  Сент-Китс и Невис — это два прекрасных острова, которым приходится мириться со своим географическим положением — в центре коридора ураганов.
• 但这个热度尚不足以使太阳风走得那么快，这说明太阳近处还有某种未知的电磁过程在加快太阳风的流动速度。
  Этого недостаточно для придания ветру столь высокой скорости, которой он обладает, что свидетельствует о том, что вблизи Солнца происходит какой-то неизвестный электромагнитный процесс, вызывающий ускорение солнечного ветра.

• 风走什么意思：如风似地疾趋；快走。    ▶ 《史记‧淮阴侯列传》： “因民之欲， 西乡为百姓请命， 则天下风走而响应矣。”    ▶ 清 蒲松龄 《聊斋志异‧霍女》： “ 阿美 即归， 方向父母泣诉， 忽 大郎 将舆登门， 按剑相胁， 逼女风走。”