风韵的俄文
音标:[ fēngyùn ] 发音:
"风韵"的汉语解释用"风韵"造句风韵 перевод
俄文翻译手机版
- [fēngyùn]
элегантность, шарм; грация
- "风韵犹存" 俄文翻译 : pinyin:fēngyùnyóucúnсохранить моложавый вид; хорошо сохраниться
- "风靡一时" 俄文翻译 : [fēngmǐ yīshí] обр. на какое-то время стать модным
- "风靡" 俄文翻译 : pinyin:fēngmíсклониться под ветром (о растениях), под ветром клонятся (все растения) (обр. в знач.: получить всеобщее распространение)
- "风霜" 俄文翻译 : pinyin:fēngshuāngветер и иней (обр. в знач.: а) трудности, горести жизни; б) выдержанный, строгий: в) проходящие годы, приближение старости)
- "风顺" 俄文翻译 : pinyin:fēngshùnветер благоприятствует; попутный ветер
- "风雷" 俄文翻译 : pinyin:fēngléiпрям., перен. буря, ураган; гроза
- "风领儿" 俄文翻译 : pinyin:fēnglingrкапор, капюшон
- "风雪" 俄文翻译 : pinyin:fēngxuěметель, пурга, вьюга, буран1) ?Фэн? и ?Я? (три части ?Шицзина?: 國風, 小雅, 大雅)2) ?Шицзин?, древняя поэзия3) просвещённый, культурный; изящный, элегантный, грациозный
- "风风火火" 俄文翻译 : pinyin:fēngfēnghuǒhuǒбыть в полной растерянности (в полном замешательстве); сильно волноваться