风风火火的俄文

• pinyin:fēngfēnghuǒhuǒ
  быть в полной растерянности (в полном замешательстве); сильно волноваться

• "风火" 俄文翻译 :    pinyin:fēnghuǒ1) ветер и огонь: ураган и пожар; пожар на ветру2) военная смута, бедствия войны (смуты военного времени3) сильный, страшный (о бедствии)
• "闹火火" 俄文翻译 :    pinyin:nàohuǒhuǒсм. 鬧轟轟
• "风火墙" 俄文翻译 :    pinyin:fēnghuǒqiángбрандмауер
• "春风风人" 俄文翻译 :    pinyin:chūnfēngfèngrénвесенний ветер ласкает (обвевает) людей (обр. о милосердном отношении к народу)
• "风风雨雨" 俄文翻译 :    pinyin:fēngfēngyǔyǔ1) делать (что-л.) по настроению, несистематически, беспорядочно2) хаотичная обстановка3) трудности
• "抗风火柴" 俄文翻译 :    pinyin:kàngfēnghuǒcháiвсепогодные спички, спички, не гаснущие на ветру
• "耐风火柴" 俄文翻译 :    одетыйне гаснущая на ветру спичка
• "风火事儿" 俄文翻译 :    pinyin:fēnghuǒshìrдиал. неотложное дело, чрезвычайное происшествие
• "风火山隧道" 俄文翻译 :    Фэнхошань
• "萨菲尔-辛普森飓风风力等级" 俄文翻译 :    Шкала ураганов Саффира — Симпсона
• "风领儿" 俄文翻译 :    pinyin:fēnglingrкапор, капюшон
• "风顺" 俄文翻译 :    pinyin:fēngshùnветер благоприятствует; попутный ветер
• "风韵犹存" 俄文翻译 :    pinyin:fēngyùnyóucúnсохранить моложавый вид; хорошо сохраниться
• "风飙" 俄文翻译 :    pinyin:fēngbiāoвихрь, смерч, ураган
• "风韵" 俄文翻译 :    [fēngyùn] элегантность, шарм; грация
• "风飞鲨" 俄文翻译 :    Акулий торнадо
• "风靡一时" 俄文翻译 :    [fēngmǐ yīshí] обр. на какое-то время стать модным
• "风飞鲨2" 俄文翻译 :    Акулий торнадо 2: Второй по счёту

• 风风火火的英语：be rash and too much in haste (after the manner of wind blowing and fire spreading)
• 风风火火的法语：mouvementé
• 风风火火的日语：（风风火火的） （1）あたふたと.そそくさと. 他风风火火地闯 chuǎng 了进来／彼はあたふたと駆け込んで来た. （2）勢いがよく勇ましいさま. 风风火火的战斗年代／意気込みに燃えた戦いの歳月.
• 风风火火的韩语：(风风火火的) [형용사] (1)당황하여 어쩔 줄 모르는 모양. 他风风火火地闯了进来; 그는 당황하여 어쩔 줄 모르며 뛰어 들어왔다 (2)기세·서슬·위세 등이 등등한 모양. (3)일을 데면데면히 하여 문제를 일으키는 모양. 몹시 화를 내는 모양. 你别再像过去那样风风火火的; 너는 다시 이전처럼 그렇게 데면데면히 하여 말썽을 일으키지 마라 ※주의 : ...
• 风风火火什么意思：fēng fēng huǒ huǒ 【解释】形容急急忙忙，冒冒失失的样子。 【示例】妈千叮咛万叮咛，务必要平稳，切不可像在娘家门上那样～，得罪了人，日后过门咋做媳妇呢？（王吉呈《女御史》） 【拼音码】ffhh