飘扬的俄文

• [piāoyáng]
  реять, развеваться

• "飘扬的" 俄文翻译 :    трепетно
• "太极旗飘扬" 俄文翻译 :    38-я параллель (фильм)
• "飘悠" 俄文翻译 :    pinyin:piāoyouплавать, носиться (в воздуху, по воде); плавный; парящий, реющий
• "飘忽" 俄文翻译 :    pinyin:piāohū1) быстрый, лёгкий (о ветре)2) быстро, легко; вдруг, сразу3) быстро проноситься; подвижный, меняющийся, мимолётный, неуловимый
• "飘带图" 俄文翻译 :    Ленточная диаграмма (биохимия)
• "飘拂" 俄文翻译 :    pinyin:piāofùноситься по ветру, развеваться, колыхаться
• "飘带儿" 俄文翻译 :    pinyin:piāodàirсвешивающиеся ленты (напр. на женской шляпе, на знамени)
• "飘拂草属" 俄文翻译 :    Фимбристилис
• "飘带" 俄文翻译 :    pinyin:piāodàiсвешивающиеся ленты (напр. на женской шляпе, на знамени)
• "飘揌" 俄文翻译 :    pinyin:piāosāiграциозный, изящный; лёгкий, воздушный

• 今天，阿富汗的旗帜在全国各地高高飘扬。
  Сегодня флаг Афганистана гордо реет над всей страной.
• 联合国旗帜在帕劳何地飘扬？
  Где в Палау развевается флаг Организации Объединенных Наций?
• 联合国会旗在奥林匹克运动会场地高高飘扬。
  Флаг Организации Объединенных Наций также поднимается в период проведения Олимпийских игр.
• 联合国会旗在奥林匹克运动会场地高高飘扬。
  Флаг Организации Объединенных Наций поднимается также в период проведения Олимпийских игр.
• “俾斯麦号”的舰旗仍然飘扬。
  Флагманский крейсер «Балеарес» затонул.
• [当带]市民发现波耳旗帜飘扬时，引发了大规模恐慌。
  Обнаружив, что случилось, Сиф подняла панику.
• 今天，同一面旗帜将自豪地与其它192面旗帜一起飘扬。
  Отныне этот самый флаг будет гордо реять среди 192 флагов других стран.
• 尽管有那两项决议，铁托的旧旗帜仍然在一大道上飘扬。
  Старый флаг Тито до сих пор развивается на Пятой авеню, несмотря на эти две резолюции.
• 有关这点的象征性提示是在奥林匹克运动会上飘扬联合国旗。
  Символическим напоминанием этого является развивающийся флаг Организации Объединенных Наций во время проведения Олимпийских Игр.
• 安全理事会有责任确保巴勒斯坦旗帜再次飘扬在东耶路撒冷上空。
  Долг Совета Безопасности обеспечить, чтобы над Восточным Иерусалимом был вновь поднят палестинский флаг.

• 飘扬的泰文
• 飘扬的英语：wave; flutter; fly 短语和例子 飘扬在广场上空的红旗 a red flag floating above the square; 红旗迎风飘扬。 the red fl...
• 飘扬的法语：动 flotter红旗迎风~.le drapeau rouge flotte au vent.
• 飘扬的日语：風に翻る. 广场上飘扬着国旗／広場には国旗が翻っている.
• 飘扬的韩语：[동사] 바람에 펄럭이다[휘날리다]. ＝[飘飏]
• 飘扬的印尼文：aliran; arus; kucuran; mengalir; menggerbang;
• 飘扬什么意思：piāo yáng 在空中随风摆动：彩旗迎风～。也作飘飏。