飘蓬的俄文

• pinyin:piāopéng
  1) гонимая ветром полынь
  2) обр. кочевая (бродячая) жизнь
  3) бездомный, обнищавший

• "飘落" 俄文翻译 :    pinyin:piāoluòпарить в воздухе; ав. парашютировать; парашютирование
• "飘萧" 俄文翻译 :    pinyin:piāoxiāoслабый, лёгкий (напр. ветерок); поникший; непрочный, некрепкий
• "飘薄" 俄文翻译 :    pinyin:piāobóбродить, блуждать, скитаться; быть бесприютным; бездомный, несчастный
• "飘荡" 俄文翻译 :    [piāodàng] реять; развеваться; носиться (по волнам)
• "飘逸" 俄文翻译 :    pinyin:piāoyìотречься от мирской суеты (мирской жизни); возвышенный, одухотворённый; незаурядный
• "飘舞" 俄文翻译 :    pinyin:piāowǔноситься по ветру; полоскаться, развеваться, трепыхаться (на ветру)
• "飘雪" 俄文翻译 :    pinyin:piāoxuěкружащийся в воздухе снег
• "飘翔" 俄文翻译 :    pinyin:piāoxiángлетать, порхать
• "飘零" 俄文翻译 :    pinyin:piāolíng1) никнуть, опадать, рассеиваться по ветру2) бедный, несчастный

• 飘蓬的日语：浮き草のようにさすらう.不安定な生活の形容.
• 飘蓬的韩语：☞[飘零]
• 飘蓬什么意思：  1.  飘飞的蓬草。    ▶ 唐 贾岛 《送友人游塞》诗： “飘蓬多塞下， 君见益潸然。”    ▶ 明 陆采 《怀香记‧受诏参戎》： “身似飘蓬逐水流， 当此际岂堪回首。”    2.  比喻飘泊无定。    ▶ 南朝 梁 刘孝绰 《答何记室》诗： “...