麦面的俄文

• pinyin:màimiàn
  пшеничная мука

• "荞麦面" 俄文翻译 :    pinyin:qiáomàimiàn, qiáomaimiànгречневая мука
• "荞麦面条" 俄文翻译 :    со́ба
• "黑麦面包" 俄文翻译 :    ржано́й хлеб
• "麦雯" 俄文翻译 :    Майвенн
• "麦雨" 俄文翻译 :    pinyin:màiyǔдождь во время созревания пшеницы
• "麦饭" 俄文翻译 :    pinyin:màifànпшеничная каша; грубая; простая пища
• "麦阿里" 俄文翻译 :    Абу-ль-Аля аль-Маарри
• "麦香堡" 俄文翻译 :    биг-мэ́кбиг-ма́кбиг ма́к
• "麦门冬" 俄文翻译 :    pinyin:màiméndōngбот. лириопе злаковидная (Liriope graminifolia Baker)
• "麦馨杯九段最强战" 俄文翻译 :    Кубок Maxim
• "麦金莱国家纪念堂" 俄文翻译 :    Национальный мемориал Мак-Кинли
• "麦马区" 俄文翻译 :    Майминский район

• 基本主食如大米和小麦面粉，已经成为传统食物中的主要替代物。
  Такие основные виды продовольствия, как рис и пшеница, используемые для производства муки, являются главными заместительными элементами традиционного питания.
• 领日薪的工人每天能买得起的小麦面粉数量是购买力的基本指标。
  В качестве одного из основных показателей покупательной способности населения служит количество пшеничной муки, которое поденный наемный работник может приобрести на дневной заработок.
• 俄罗斯紧急情况部的一个代表团向阿富汗当局提供了3 000多吨小麦面粉。
  Делегация Министерства по чрезвычайным ситуациям России передала представителям афганских властей более 3000 тонн пшеничной муки.
• 农村地区的这一改善可以归功于作为该地区主要食品的小麦面粉，主要是玉米面的消费。
  Это улучшение в сельских районах можно объяснить увеличением производства пшеничной муки и, в первую очередь, кукурузной муки, которая в больших объемах потребляется в этих районах.
• 此外，粮食署利用西岸一个制粉厂和加沙两个制粉厂，共生产18 346公吨小麦面粉。
  Кроме того, ВПП использовала одну мукомольню на Западном берегу и две мукомольни в Газе, на которых были произведены 18 346 метрических тонн пшеничной муки.
• 减少贫穷据说是丹麦面向2000年发展政策战略内发展合作政策的首要目标。
  Дания указала, что сокращение масштабов нищеты является основной целью ее политики в отношении сотрудничества в области развития в рамках стратегии для проведения политики Дании в сфере развития в 2000 году.
• 此外，工程处还向孕妇和喂奶的母亲提供干粮等粮食援助，并向目标群体分发强化小麦面粉。
  Помимо этого Агентство оказывало продовольственную помощь беременным женщинам и кормящим матерям в форме сухих пайков и обеспечивало целевые группы обогащенной витаминами пшеничной мукой.
• 还据报道，印度尼西亚正在取消对小麦和小麦面粉、大豆、糖和大蒜的进口和分销垄断。
  Сообщается также, что Индонезия предпринимает шаги с целью отмены существующих монополий на импорт и распределение таких товаров, как пшеница и пшеничная мука, соя, сахар и чеснок.
• 此外，工程处还向孕妇和哺乳母亲提供干粮等粮食援助，并向目标群体分发营养小麦面粉。
  Кроме того, Агентство предоставляло продовольственную помощь беременным женщинам и кормящим матерям в форме сухих пайков, а также обогащало витаминами пшеничную муку, распространяемую среди целевых групп.

• 麦面什么意思：麦粉， 面粉。    ▶ 《后汉书‧西南夷传‧夜郎》“ 句町县 有桄桹木” 李贤 注引 三国 吴 沈莹 《临海异物志》： “﹝桄桹木﹞皮中有似擣稻米片， 又似麦面， 中作饼饵。”    ▶ 宋 戴复古 《送吴伯成归建昌》诗之一： “麦面不疗饥， 冬衣犹未卸。”    ▶ 《元史‧百官志三》： “ 弘州 种田提举司， 秩正六品。 ...