14 " surely not , lord ! " peter replied . " i have never eaten anything impure or unclean . 14彼得却说:主啊,这是不可的!凡俗物和不洁净的物,我从来没有吃过。
But peter said , not so , lord ; for i have never eaten any thing that is common or unclean 14彼得却说,主阿,这是不可的,凡俗物,和不洁净的物,我从来没有吃过。
And let your food be barley cakes , cooking it before their eyes with the waste which comes out of a man 耶和华说,以色列人在我所赶他们到的各国中,也必这样吃不洁净的食物。
They will not remain in the lord ' s land ; ephraim will return to egypt and eat unclean food in assyria 3他们必不得住耶和华的地,以法莲却要归回埃及,必在亚述吃不洁净的食物。
Also thou shalt not approach unto a woman to uncover her nakedness , as long as she is put apart for her uncleanness 利18 : 19女人行经不洁净的时候、不可露他的下体、与他亲近。
Marking out the unclean from the clean , and the living thing which may be used for food from that which may not 要把洁净的、和不洁净的、可吃的、与不可吃的活物、都分别出来。
Indeed , as the gazelle and the deer are eaten , so you may eat it ; the unclean and the clean may eat it alike 22你吃那肉,要像吃羚羊与鹿一般;不洁净的人和洁净的人,一样可以吃。
" for the unclean person , put some ashes from the burned purification offering into a jar and pour fresh water over them 17要为这不洁净的人拿些烧成的除罪灰放在器皿里,倒上活水。
[ bbe ] marking out the unclean from the clean , and the living thing which may be used for food from that which may not 要把洁净的、和不洁净的、可吃的、与不可吃的活物、都分别出来。
They will not remain in the lord ' s land ; ephraim will return to egypt and eat unclean food in assyria 3 [和合]他们必不得住耶和华的地,以法莲却要归回4埃及,必在亚述吃不洁净的食5物。