Finally , the measures of guiding tourists spending behavior are put forward 最后在前两部分的基础上提出了来滇游客消费行为的引导措施。
To learn more about tapestry , see brett mclaughlin s two - part series , " in tune with tapestry 要了解关于tapestry的更多内容，请参阅brett mclaughlin两部分的系列“
Of particular relevance to this article is ramnivas laddad s two - part look at aop and metadata 特别与这篇文章有关的是ramnivas laddad的对aop和元数据的两部分的研究。
If you re new to jython , you won t want to miss barry feigenbaum s comprehensive , two - part tutorial , 如果刚开始接触jython ，不要错过barry feigenbaum的全面的、分两部分的教程“
This second article in a two - part series demonstrates two handy tools to fight such false implementation bugs 这个分两部分的序列的第二篇文章演示了两个解决这种虚假的实现错误的方便的工具。
Combining those two parts , the author puts forward a new complete formal method of the semantics of uml state machine 通过上述这两部分的结合，从而提出了一个完整的uml状态机语义形式化的新方法。
23 buyya r , murshed m m . gridsim : a toolkit for the modeling and simulation of distributed resource management and scheduling for grid computing 三提出了重调度的策略和算法，包括重调度的检测和实施两部分的内容。
As you will learn in this two - part article , aspect - oriented programming is a natural fit for solving the problems of system monitoring 学习这篇分两部分的文章就会知道，面向方面编程（ aop ）很自然地适合解决系统监视问题。
This book , rowling has stated , will be almost part one of a two - part book , the second half being book seven 这本书，如罗琳所强调的，将成为一个分为两部分的书的其中一半（本来可以不用翻译得这么拗口? ?译者注） ，另一半就是第七部书。
In this two - part series , you use the ability to embed apache derby in a web application server to create a simple wiki system 在这个包括两部分的系列教程中，您将使用web应用服务器中内嵌的apache derby功能来创建一个简单的wiki系统。
