Iorek byrnison : i will serve you in your campaign until you have a victory 埃欧雷克?伯尔尼松：在战斗中，我将听你差遣，直到你获得胜利。
German - made amphicar is making quite a splash in new bern , north carolina 一辆德国制造的水陆两栖汽车在北卡罗来纳州新伯尔尼引起了人们的注意。
A german - made amphicar is making quite a splash in new bern , north carolina 一辆德国制造的水陆两栖汽车在北卡罗来纳州新伯尔尼引起了人们的注意。
The restaurant anker is located in the heart of bern , just a few metres from the zytglogge Anker饭店处于伯尔尼市中心地区，距钟楼zytglogge仅数步之遥。
Dr yeoh will have dinner with the swiss confederation president pascal couchepin in berne later today 杨医生稍后与瑞士联邦总统pascalcouchepin在伯尔尼( berne )共进晚餐。
Article 11 . an operator may not sell goods at a price below cost for the purpose of excluding his competitors 缔约各方应将伯尔尼公约第18条的规定适用于本条约所规定的一切保护。
Then there was a nominal request for his permission for a russian translation , that country being likewise outside the berne convention 还有一份名义上申请批准俄文译本的信，那个国家也同样没有参加伯尔尼公约。
Swissinfosri has offices in bern ( headquarters ) , geneva and zurich . it also has employees based at the federal parliament in bern Swissinfo的主要办公地点设在首都伯尔尼，其余设在苏黎世、日内瓦和联邦大厦。
The swi cities of bern , geneva and zurich will also host matches along with austria ‘ s salzburg , i ruck and klagenfurt 瑞士的伯尔尼、日内瓦和苏黎士以及奥地利的萨尔茨堡、因斯布鲁克和克拉根福都将承办此次赛事。
The swiss cities of bern , geneva and zurich will also host matches along with austria ' s salzburg , innsbruck and klagenfurt 瑞士的伯尔尼、日内瓦和苏黎士以及奥地利的萨尔茨堡、因斯布鲁克和克拉根福都将承办此次赛事。
