Now therefore go to , proclaim in the ears of the people , saying , whosoever is fearful and afraid , let him return and depart early from mount gilead 3现在你要向这些人宣告说，凡惧怕胆怯的，可以离开基列山回去。
Nasb ： " turn your eyes away from me , for they have confused me ; your hair is like a flock of goats that have descended from gilead 新译本：请你转眼不要看我，因为你的眼使我心动！你的头发如同从基列山下来的山羊群。
Behold , thou art fair , my love ; behold , thou art fair ; thou hast doves ' eyes within thy locks : thy hair is as a flock of goats , that appear from mount gilead 1我的佳偶，你甚美丽，你甚美丽。你的眼在帕子内好像鸽子眼。你的头发如同山羊群卧在基列山旁。
[ niv ] announce now to the people , ' anyone who trembles with fear may turn back and leave mount gilead . ' ' so twenty - two thousand men left , while ten thousand remained 3 [和合]现在你要向这些人宣告说: ‘凡惧怕5胆怯的，可以离开基列山回去。 ’ ”于是有二万二千人回去，只剩下一万。
