大有人在

• Though barrel - making is disappearing from city life , there are plenty of nostalgic folk around , hopefully enough to keep lin tien going from generation to generation
  虽然制桶业在都市中逐渐消失，但是怀旧的大有人在，林田桶店的生命也将绵延不断，世代传承。
• If ware brought out the worst in men , it appears to have brought out the best in chinese women , at least according to these popular postwar visualization
  他们大多靠样貌和其他方面的特长吸引观众，歌艺反而不是重点。唱片出完一张又一张，歌艺却未见进步者大有人在。
• Nowadays , with the moral education weakened , the function and value of the " two - course " teaching are more and more questioned and censured . so many people think it is not very important whether to give the " two - course " teaching or not
  在当今“德育弱化”的大气候下， “两课”教学的功能和价值也受到越来越多的质疑和责难，认为“两课”教学可有可无的大有人在。
• Depressed and slinking though they were , eyes of fire were not wanting among them ; nor compressed lips , white with what they suppressed ; nor foreheads knitted into the likeness of the gallows - rope they mused about enduring , or inflicting
  在人们走投无路的神色里，还带着困兽犹斗的意思。虽然大家精神萎靡，可抿紧了嘴唇眼里冒火者也大有人在-一那嘴唇因咽下的怒气而抿得发白。
• These concepts did not changed until i served in the army . at that time , because of digging work and preparation for war on the outer islands of chinmen , i often did not have enough sleep . during the holidays , many people put a " holiday badge " on their chests and slept longer
  直到我至军中服役，这个观念才改变过来，那时在金门外岛常因构工战备任务的因素而时常睡眠不足，放假时把假牌别在胸前躺在床上大睡其觉的大有人在。
• And , upon my honour , believe me that for me personally to hand over the chief command of the army to more experienced and skilful generalssuch as austria is so rich inand to throw off all this weighty responsibility , for me personally would be a relief
  请您相信我的人格，对我本人来说，把统率军队的最高权力转交给比我更有造诣更高明的将军，而奥地利是大有人在的，只要从我身上卸去一切责任的重担，那末对我本人来说，这真是一大乐事。
• Although xunhe game sweeping the world , its suspected trouble abounded , if you are , then then to try this - xunhe poker , the rule is very simple , one - time licensing to five , give you a card for any opportunity , and then compared the results , how kind and owns
  虽然梭哈游戏风靡世界，可嫌其麻烦的大有人在， ，如果你也是的话，那就来试试这个梭哈扑克，规则很简单，一次性发给5张牌，给你一次换任意张牌的机会，随后比结果，怎么样，爽快吧！
• Introduction : although xunhe game sweeping the world , its suspected trouble abounded , if you are , then then to try this - xunhe poker , the rule is very simple , one - time licensing to five , give you a card for any opportunity , and then compared the results , how kind and owns
  虽然梭哈游戏风靡世界，可嫌其麻烦的大有人在， ，如果你也是的话，那就来试试这个梭哈扑克，规则很简单，一次性发给5张牌，给你一次换任意张牌的机会，随后比结果，怎么样，爽快吧！
• Loves the big medical school also is one of world famous medicine education centers , constructed in 1927 , studied or has taught the world renowned medical scientist in here there are plenty of such people , like first will be clean disinfects introduction surgical operation joseph ? rister as well as discovery chloroform available in surgery anaesthesia james ? raising ? simpson and so on
  爱大的医学院也是世界著名的医学教育中心之一，建于1927年，在这儿求学或执教过的世界著名医学家大有人在，如第一个将清洁消毒引入外科手术的约瑟夫?里斯特以及发现氯仿可用于手术麻醉的詹姆斯?扬?辛普森等。