And thou shalt make the dishes thereof , and spoons thereof , and covers thereof , and bowls thereof , to cover withal : of pure gold shalt thou make them 你要做桌子上的盘子、碟子、酒杯和奠酒用的瓶，这些你要用纯金制造。
And they shall put on it a covering of porpoise skin , and shall spread over it a cloth all of blue strands , and shall put in its poles 7又要用蓝色布铺在陈设饼的桌子上，将盘子、调羹、奠酒的壶和杯，摆在上头；桌子上也必有常设的饼。
And shall put thereon the covering of badgers ' skins , and shall spread over it a cloth wholly of blue , and shall put in the staves thereof 又用蓝色毯子铺在陈设饼的桌子上，将盘子，调羹，奠酒的爵，和杯摆在上头。桌子上也必有常设的饼。
" over the table of the presence they are to spread a blue cloth and put on it the plates , dishes and bowls , and the jars for drink offerings ; the bread that is continually there is to remain on it 7又用蓝色毯子铺在陈设饼的桌子上、将盘子、调羹、奠酒的爵和杯摆在上头桌子上也必有常设的饼。
And their drink offerings shall be half an hin of wine unto a bullock , and the third part of an hin unto a ram , and a fourth part of an hin unto a lamb : this is the burnt offering of every month throughout the months of the year 民28 : 14一只公牛要奠酒半欣、一只公羊要奠酒一欣三分之一、一只羊羔也奠酒一欣四分之一这是每月的燔祭、一年之中要月月如此。
4 they shall not offer wine offerings to the lord , neither shall they be pleasing unto him : their sacrifices shall be unto them as the bread of mourners ; all that eat thereof shall be polluted : for their bread for their soul shall not come into the house of the lord 4他们必不得向耶和华奠酒、即便奠酒、也不蒙悦纳他们的祭物、必如居丧者的食物、凡吃的必被玷污、因他们的食物、只为自己的口腹、必不奉入耶和华的殿。
They shall not offer wine offerings to the lord , neither shall they be pleasing unto him : their sacrifices shall be unto them as the bread of mourners ; all that eat thereof shall be polluted : for their bread for their soul shall not come into the house of the lord 何9 : 4他们必不得向耶和华奠酒、即便奠酒、也不蒙悦纳他们的祭物、必如居丧者的食物、凡吃的必被玷污、因他们的食物、只为自己的口腹、必不奉入耶和华的殿。
