宠爱

• Nobody dared to annoy one whom he honored with his countenance .
  凡是他所宠爱的人，没有人敢去唣。
• A rowdy kid like that is just the kind that parents dote on .
  做父母所宠爱的，正是这种调皮捣蛋的孩子。
• It showed that he had been used to being petted and noticed by his master .
  这表明他惯常得到东家的青睐和宠爱。
• Dinah would contract such an immoderate attachment to her scoured tin .
  黛娜对于那些擦得亮晶晶的锡器会忽然倍加宠爱起来。
• The autumn moon has always been a favourite with poets and lovers of nature .
  秋月向来受到诗人和热爱大自然的人们的宠爱。
• You are his pet, you are his favourite; he'll do anything for you .
  你是他的宝贝，你是他所宠爱的人，为了你，他什么都肯做。
• You are his little pet, you are his favourite; he'll do anything for you .
  你是他的小宝贝，你是他所宠爱的人，为了你，他什么都肯做。
• Tom was a glittering hero once more-the pet of the old, the envy of the young .
  汤姆又一次成了一位金光闪闪的英雄--为年长的人们所宠爱，年轻的人们所羡慕。
• Everyone petted her, and "daisy", as they called her, was in a fair way to have her head turned .
  人人都宠爱她，大家都叫她“美人儿”，因此她很可能昏了头。
• Margaret was delighted with her offspring and has remained in many ways besotted by her children .
  玛格丽特很喜欢她的孩子，至今仍常表现出强烈的宠爱子女之心。