尾音

• All the melody was rich in variety and energy , and the end sounds were quivery , so as to after the end sounds disappeared , i felt the last sound was still floating in a place in this boundless field , as if wriggled among paddy roots with shaggy stubbles ; the tune was graceful
  整个旋律富有变化，极有活力，在尾音上还颤动不已，以致在尾音逐渐消失以后，使我觉得那最后一丝歌声尚飘浮在这苍茫大地的什么地方，蜿蜒在带着毛茸茸的茬口的稻根之间；曲调是优美的。