" he was slightly unhappy with it , " he said . " we took him off at the right time . it didn ' t go because he didn ' t pull up and he didn ' t limp off “他对此稍有微词。 ”他这么说。 “因为他在比赛中的跑动已经步履蹒跚了，我们必须在此时让他休养。 ”
There has been criticism of basic standards in english state schools , with opposition mps saying many focused on so - called soft subjects 一直以来，对于公立学校的基础教育存在着一些微词，而反对的国会议员称，太多人把注意力集中到了所谓的薄弱学科中。
With other audiences you mustn ' t attempt to cut in with humor as they will resent an outsider making disparaging remarks about their canteen or their chairman 而对于其他听众，你就不能试图贸然地讲这种幽默，因为他们也许不喜欢外人对他们的餐厅或总裁有如此微词。
Mourinho refused to be disappointed by his team ' s below par performance against injury - ravaged newcastle , instead blaming the visitors ' defensive approach 穆帅并不认为自己球队对阵伤兵满营的纽卡斯尔有失水准的表现让他失望，相反他对客队一味防守的打法颇有微词。
He has more than once displayed displeasure with his coach ' s strategies , most notably when saunders goes small to adjust to another team ' s smaller lineup 他已经不止一次地对教练的策略颇有微词，尤其是桑德斯为了对付对手的小个阵容而改打小球的时候，他的不满表现得最为露骨。
Even so , amd grumbles that it is still not competing on equal terms because of intel ' s allegedly anti - competitive practices ( such as special incentives for customers who favour intel ) 即便如此，对于英特尔涉嫌违背公平竞争原则的行为（比如为采用英特尔芯片的客户支付奖金） ， amd还是颇有微词。
The card drew some criticism from victorians because it shows some members of the family enjoying a glass of wine , but that did not keep the practice of sending cards from catching on 当时有些维多利亚人对这张卡颇有微词，他们说这张圣诞卡描绘的是一家人在一起喝一杯酒，但是这并没有阻止送贺卡成为时尚。
Stone before having them hand - colored . the card drew some criticism from victorians because it shows some members of the family enjoying a glass of wine , but that did not keep the practice of sending cards from catching on 当时有些维多利亚人对这张卡颇有微词，他们说这张圣诞卡描绘的是一家人在一起喝一杯酒，但是这并没有阻止送贺卡成为时尚。
