We ' re willing to make you a firm offer at this price 报盘&还盘:我们愿意以此价格为你报实盘。
Please make us a firm offer , indicating the earliest delivery date 请报实盘并说明最早交货期。
In reply to your letter of 26th of this month , we are making you the following firm offer 现答复你方本月26日来函,向你们报实盘如下。
We are willing to make you a firm offer at this price for our long standing good relationship 为了我们长期的友好关系,我们愿意以这个价格报实盘。
We ' re making you a firm offer as follows , subject to your reply reaching us by the end of this week 现向你方报实盘如下,以你方答复于本周末前到达为有效。
To maintain our good business relations , we are considering making a firm offer at this favorable price 为了保持我们的友好贸易关系,我们正考虑以此优惠价格报实盘。
We are offering firm 100 m / t peanuts at usd500 per m / t cif hamburg , including your 2 % commission 兹报实盘, 100公吨花生,每公吨cif汉堡500美元,包括你方百分之二的佣金。
If you can supply goods of the type and quality required , please make us a firm offer and quote your lowest prices 如果贵方能够提供所要求种类和品质之货物,请报实盘和最低价。
If we had not thought of our long term business relationship , we wouldn ' t have made you a firm offer at this price 若不是我们有长期的业务关系,我们是不愿意以这个价格报实盘的。
If you can supply goods of the type and quality we require , please make us a firm offer and quote your lowest price 如贵方能提供我们所需型号和质量的货物,请向我们报实盘并报你方最低价格。