Far down the road the sun glared cruelly against a tin sign nailed to a barn . 沿路而下,只见太阳猛烈地照射在一个谷仓门上的白铁招牌上。
The heavy smells, the foreign babble, the garish multitudinous signs in a strange alphabet, dizzied him . 那股强烈的气味,那种陌生的语言,以及许多稀奇古怪的文字写的花里花哨的招牌,叫他头昏眼花。
The plant and sign, with its ornate lettering that looked as though it advertised something splendid and amusing, had been there since 1890 . 这个厂和这块招牌早在一八九年就已在那儿了,招牌的文体绮丽,仿佛在为某种美好,有趣的东西作广告。
Missing government leases signboard registration 政府土地契约遗失及广告招牌登记
The signs on the hotels are huge and brightly colored 巨大的酒店招牌五光十色。
The four - way test is one of the hallmarks of rotary 四大考验是扶轮的招牌之一。
The signature dish here is the roasted pig ' s knuckle 这里的招牌菜是烤猪脚。
You like our sign ? not too flashy , i hope 我的招牌如何?我觉得不要太耀眼的好
If it didn ' t come true . come , kick my ass next year 不灵的话,你明年来拆我的招牌
Drouet saw it , but did not venture in 杜洛埃倒是看见了招牌,但是却没敢进去。