Kobe demands to be traded so you , presumably all by yourself , came to the conclusion that we should offer them t - mac in exchange for kobe 科比要求被交易，你就凭空推测出这么一个结论：火箭应该用麦迪去换科比。
Someone compiled yi - yang anthology which included his left poems . as time went on , some poems in each of the two anthologies were lost 此外,根据《文苑英华》校记中提到的“集本”以及其他材料,推测出另外几种宋本。
We also know that there are definitely only five boys in harry ' s dorm room , so that ' s how i knew that the two remaining students were girls 而我们也明确的知道哈利的宿舍中只有五个男生，所以我们能推测出剩下的那两个人是女生。
If you consider eliminating features , your marketing department might speculate that they would sell " x " percent fewer units without these features 如果您考虑减少一些特性，销售部门可能推测出，没有这些特性，他们将少销售百分之“ x ”单位的产品。
In some ways , debugging is like detective work . you are confronted with clues , and you have to infer the processes and events that led to the results you see 在某种意义上说，调试就好像是侦探。你面临一些线索、提示，你需要推测出导致这些发生的过程和事件。
How comes it that thou and all the world have assumed the existence of such an inconceivable being , a being all powerful , eternal and infinite in all his qualities 为什么你和全世界已经推测出这种不可思议的内心世界具有万能永恒和无限这些特性的内心世界的存在？ ”
Kuroda ' s first condition was that the size of the uranium deposit should exceed the average length that fission - inducing neutrons travel , about two thirds of a meter 黑田和夫推测出的第一个条件是，铀矿床的大小，必须超过核分裂所产生的中子所移动的平均长度，约为2 / 3公尺。
To put it mildly , the human brain cannot possibly fathom and the english language cannot possibly express how amazingly incredible the next massively multiplayer game from blizzard is going to be 平心而论，人脑无法推测出，语言无法表达处暴雪的下一个大型多人在线游戏有多么的不可思议，多么的让人惊艳！
Because dirty urls are long and complex , they are difficult to repeat or remember and provide few clues for average users as to what a particular resource actually contains or the function it performs 由于不洁的url既长又复杂，一般而言，用户很难记忆它们，也没法从中得到有效信息线索，以及推测出这个地址上的具体资源到底是什么内容，有什么功能。
Gathering momentum as a fellow at cambridge , hawking calculated that the big bang , which gave birth to the universe , must have created tiny black holes , each about the size of a proton but with the mass of a mountain 在剑桥当研究员时，他再接再励，并推测出：可能是产生宇宙的大爆炸同时也产生了那些小黑洞，其大小同质子差不多，但质量却重如一座大山。
