繁體版 English
登录 注册

推进依法行政

"推进依法行政"的翻译和解释

例句与用法

  • The more standard of public security " s enforcing administrative authorities will play an active role in establishing healthy , civilized and advanced legal environments
    公安行政执法进一步规范,对于推进依法行政,建立健康、文明、进步的社会法制环境,起着积极重要的作用。
  • The 4th , come on stage " law of produce quality safety " , it is to advance lawfully administration , safety of quality of produce of fill our country superintends legal blank to ask objectively
    第四,出台《农产品质量安全法》 ,是推进依法行政,填补我国农产品质量安全监管法律空白的客观要求。
  • We should tighten supervision over law enforcement , promote the exercise of administrative functions according to law , safeguard judicial justice and raise the level of law enforcement so that laws are strictly implemented
    加强对执法活动的监督,推进依法行政,维护司法公正,提高执法水平,确保法律的严格实施。
  • We should tighten supervision over law enforcement , promote the exercise of administrative functions according to law , safeguard judicial justice and raise the level of law enforcement so that laws are strictly implemented
    坚持法律面前人人平等。加强对执法活动的监督,推进依法行政,维护司法公正,提高执法水平,确保法律的严格实施。
  • At the tenth national people ' s congress second session held not long ago , premier wen jiabao points out while mentioning strengthening government ' s self - building in " government work report " , " move forward and administer the state according to law in an all - round way
    在不久前召开的第十届全国人民代表大会第二次会议上,温家宝总理在《政府工作报告》中谈到加强政府自身建设时指出: “全面推进依法行政
  • We will promote law - based government administration and strengthen and improve legislative work , focusing on legislation concerning resource conservation , environmental protection , employment , social security , response to public emergencies , promotion of social stability and maintenance of market order
    全面推进依法行政,加强和改进政府立法工作,重点加强节约资源、保护生态环境、就业和社会保障、应对和处置突发公共事件、促进社会稳定、维护市场秩序等方面的立法。
  • It is regarded that enhancing the construction of the administrative institutions continuously is the solid base for pushing the administration by law completely . furthermore , the concrete methods of enhancing the construction of the administrative legal institutions are listed . it includes enhancing legital education for the country ' s administrative staff to improve their legal qualification , strengthening administrative law - making , government law - making qualification , and law - executing measures
    论文阐明了全面推进依法行政的坚实基础是进一步加强行政法制建设,并进一步论述了加强行政法制建设的具体措施,包括加强对国家行政工作人员的法制宣传教育,提高行政人员的法律素质,加大行政立法力度,切实提高政府立法质量,严格行政执法,提高行政执法水平。
  • So on the basis of the need of the strategy that the party and state is carrying out to govern our country according to law and build the socialist country under the rule of law , the thesis has the necessity and the sense of urgency of the age to study and discuss the responsibility system for administrative law enforcement further and systematically
    我国推进依法行政,建立法治社会,就必须完善行政执法责任制,保障行政执法权公正行使。因此有必要对此项制度进行深入的研究和探讨,以促使全国统一的行政执法责任制体系更加完善。
  • 更多例句:  1  2  3
用"推进依法行政"造句  
英语→汉语 汉语→英语