However , now it has re - risen , and with it , a host of new adventures , beginning in new leaf city 不管怎样,它现在已经重新出现了,因为这样,新的冒险将要再新叶城市展开
These substances are stored safely inside the tree and its roots until they are needed again when new leaves come out in the spring 这些物质安全地存储在树和根里,直到春天新叶发枝时再用。
In winter , leaves fall and the trees look withered . it has to be like this so that the trees can grow new leaves later 冬天时,叶子都掉了,看起来好乾枯,没什么意思,不过它们应该这样,才能长出新叶。
Nine week old plant , showing pale new leaves . s % in young leaves of ten week old plant was 0 . 19 ; healthy 0 . 28 新叶均一黄化,看似非常脆弱。九周的老植株呈现暗淡的新叶,十周的老植株其幼叶硫的百分含量为0 . 19 。正常的为0 . 28 。
Investigation of march 3rd festival is of gnat importance to the protection of shangsi festival , the ancient non - material cultural relics in china 考察新叶村三月三,对于保护上巳节这一个我国古老的非物质文化遗产有着积极的意义。
It has lost its festival celebrating activities in most regions but retained very well at the xinye village in jiande county , zhejiang province 浙江省建德县新叶村至今仍保留着隆重的、在大部分的汉族地区已经消失了的节日庆典活动。
" the spring rain is full and dyes the stream green , " the new green sets the earth ablaze with the abundance of new life and growth 春雨足,染就一溪新绿。新枝新叶?质的神采,自冬季暗沉色调的枯叶老旧后更新。一树蓬勃,也是生命的燃烧,全新的生长。
When fitzgerald ' s group was uncovering the early - warning sign of dangers to come , samuelsson ' s research group was laboring away on putting a new leaf on one of the branches of the prostaglandin tree 正当费兹杰罗的团队对可能出现的危险提出警告时,山缪森的研究团队则忙着给前列腺素家族的枝干添上一片新叶。
Compared to the traditional shangsi festival , the cultural implication has been changed , but the inherited the thought of people priority and unique cultural significance can still be found 与传统的三月三上巳节相比,新叶村三月三的文化含义虽然已经发生了很大变化,但仍然可以发现其中遗存的先民思想和独特的文化意义。