If we stand idly by , if we seek merely swollen , slothful ease , and ignoble peace , if we shrink from the hard contests where men must win at hazard of their lives and at the risk of all they hold dear , then the bolder and stronger peoples will pass us by and will win for themselves the domination of the world 如果我们袖手旁观,如果我们仅仅追求昏庸懒散的悠闲生活和安逸,如果我们不参与这种必须以生命和珍爱的一切去获取胜利的激烈竞争,那么比我们野蛮强大的民族将甩开我们,控制整个世界。
His features were like his sisters , but in her , everything was radiant with joyous life , with the complacent , never - failing smile of youth and life and an extraordinary antique beauty of figure . the brothers face on the contrary was clouded over by imbecility and invariably wore a look of aggressive fretfulness , while he was thin and feebly built 他的面部和他妹妹的一模一样,但他妹妹那乐观愉快的洋洋自得充满青春活力朝夕不变的微笑和身段超人的古典美,使她容光焕发,倾城倾国反之,哥哥的长相却显得愚昧昏庸,总是表现出十分自信和不满的神态,他身子既瘦且弱,疲软无力。