Hildebrand will play his last game for stuttgart in this saturday ' s german cup final at berlin ' s olympic stadium against nuremberg and spanish media agencies have already heralded hildebrand ' s imminent arrival 希尔德布兰在本周六的德国杯决赛上将迎来他在斯图加特的最后一战，在柏林奥林匹克球场，蒂莫将面对纽伦堡。届时将有西班牙媒体跟踪报道。
United play the final match of their tour to asia against guangzhou pharmaceutical today , with owen hargreaves , their signing from bayern munich , again missing because of the knee problem that has forced him to sit out all four matches 今天曼联将与广州医药进行他们亚洲之行的最后一战.欧文.哈格里夫斯因膝伤将错过这次比赛,这也是他错过的第四场季前赛
The ace of the yankees ' staff befuddled the mets in the finale of the subway series last night , holding them to six hits in eight - plus innings and posting a career - high 10 strikeouts in an 8 - 2 triumph 这位洋基的王牌在昨晚地铁大战的最后一战中，成功的迷惑了大都会的打者；他在八局多的投球，只让对手打出6支零星的安打，外加目前生涯新高的10次三振，最终以8 - 2赢得了胜利。
Croatia can book their place at next summer ' s finals with a draw against macedonia , while a victory for russia over israel would all but secure their spot in austria & switzerland with their last qualifier being against minnows andorra 只需打平马其顿，克罗地亚就可以锁定明年夏天的入场券，同时俄罗斯只需战胜以色列就差不多一只脚踏进了奥地利&瑞士欧洲杯，因为他们的最后一战对手是弱旅安道尔。
Croatia can book their place at next summer ' s finals with a draw against macedonia , while a victory for russia over israel would all but secure their spot in austria & switzerland with their last qualifier being against minnows andorra 只需打平马其顿，克罗地亚就可以锁定明年夏天的入场券，同时俄罗斯只需战胜以色列就差不多一只脚踏进了奥地利&瑞士欧洲杯，因为他们的最后一战对手是弱旅安道尔。
To cope with a weaker enemy or to fight on a battlefield of no great importance , a relatively superior force is sufficient ; for instance , only some 10 , 000 red army men were employed to fight liu ho - ting ' s division of 7 , 000 men in chienning on may 31 , 1931 , in the last battle of our second counter - campaign 对于弱敌或不关紧要的战场作战，临之以相对优势的兵力也就够了，例如一九三一年五月三十一日第二次反“围剿”的最后一战，向建宁打七千人的刘和鼎师，红军只用了一万多人。
