爱慕

• Morpeth, who admires mattie enormously, always brings one or two of his set .
  那个爱慕玛迪爱得不得了的莫斐总会带一两位同行去的。
• It was but the natural consequence of a strong affection in a young and ardent mind .
  这不过是一颗年轻火热的心灵中强烈的爱慕之情非常自然的表现。
• Mrs. penniman, among the little almonds, was an object of more admiration than sympathy .
  佩尼曼太太在这群埃尔蒙德孩子中是个膜拜的偶像而不是爱慕的对象。
• Admire each other as we might at a distance, still we jarred when we came very near .
  我们也许会在远处彼此爱慕，可是，我们一走得十分靠近，就会冲突起来。
• I have realized that the friendship and affection that i have always had for her had turned to love .
  我已经意识到我一直对她怀有的友谊和爱慕已转变成爱情。
• He was very curious to see whether catherine might really be loved for her moral worth .
  他很好奇，想看看凯瑟琳究竟是不是真的因为品德上白璧无瑕而受人爱慕。
• There is no surer mark of folly, than an attempt to correct the natural infirmities of those we love .
  世上没有比企图去矫正我们所爱慕的人的天生的缺陷更显得愚蠢的了。
• It is impossible that you can covet the admiration of heathcliffthat you consider him an agreeable person !
  你没法博得希刺克厉夫的爱慕你不能把他当作情投意合的人。
• A few minutes earlier she had looked with love and gratitude at their own two healthy, normal children .
  就在几分钟之前，她还充满爱慕和感激之情地端详了两个健康，正常的孩子。
• He had been attracted by her slender waist, "it is a ridiculous attachment," twittered the other swallows .
  他迷上了她的纤腰，“那样的爱慕太荒唐了，”其他的燕于叽叽喳喳地说。