I hope to meet a man who is healthy , honest , with stable life , family - oriented , spend the rest life with 希望能遇见一位身体健康,坦诚,生活稳定,爱家的男士,相互信任相互支持,携手共享快乐余生。
With mutual understanding , respect , trust , and support , our two countries are building stronger friendship and closer cooperation 两国一直相互理解,相互尊重,相互信任,相互支持,友谊与日俱增,合作日益密切。
The development of ic industry and the continuous improving of ic design methodology are interdetermined 集成电路产业的日新月异的发展和集成电路设计方法的不断提高互为因果,是理论与实践相互支持的良好典范。
But embarking on this challenge [ together ] we share the pain and the joy , and at the same time support each other , ” says mr panhard 但当两人一起接受挑战时,我们可以分担痛苦、分享喜悦,同时还可以相互支持。 ”
Theoretically , we can handle over 50 thousand tons of bulk and over 100 containers transportation at the same time 为此,公司与中钢集团,五矿集团,中国机械设备集团公司等的客户建立了相互信任与相互支持的良好伙伴关系。
Xy : sure , we had a setback there , but all we need to do is stick together . if we all pitch in , we ' ll be back on top soon 没错,我们现在遭受了一些挫折,但我们要做的就是相互支持。如果我们全力以赴,我们很快就能回到顶点。
To provide lesbian and gay social workers and social work students with a peer network that promotes connection , positive interaction and mutual support 给予同志社会工作者和社工学生间的朋辈支援,建立联系、互动和相互支持。
If this is present within a group of people , then their performance will be enhanced by their mutual support ( both practical and moral ) 如果这些体现在团队成员身上,那他们会通过相互支持(有经验也有这种精神)来提升团队的表现。
Cooperative objective was the mediator variable between co - workers organizational tenure similarity and supportive behaviors , and job burnout 合作性目标在员工任职期限的相似性与相互支持行为、工作倦怠之间的关系方面起完全中介作用。
" a few weeks ago when we played chelsea the fans were up for it and when they are up for it we get up for it with them , " ferguson said 在比赛中,球迷和球员相互支持,我们最终击败了对手。球迷和球员相互支持是这个俱乐部历来的传统。