经济好转

• One of our major tasks is to stay in close touch with our community and to improve our government s governance
  随经济好转，我们当可在削减财赤和维护民生与复苏动力之间取得平衡。
• With the economy improving , companies in japan are hunting for more floor space to accommodate their newly hired staff
  随着经济好转，许多日本公司需要更大的办公空间供新员工使用。
• And i hope that the economy will respond to it robustly and that the community generally will benefit from any economic improvement that comes about
  我亦希望利率低企能刺激本港经济，令广大市民能因经济好转而受惠。
• Some small and medium enterprises smes have also yet to feel its effects , or may have been adversely affected by rises in rents and other costs
  一些中小型企业也未能全面感受到经济好转带来的好处，亦可能受到租金及其他成本上升的影响。
• Our graduates are optimistic that the economic upturn will provide them with good career prospects , " said mr . tim wong , head of the hkbu placement centre
  备的态度，重视事业的发展前景。随著经济好转，我们的毕业生对就业前景皆十分乐观。
• The timing is crucial as an economic rebound is generally anticipated in the second half of 2002 and the cruise industry inevitably will benefit from this global well - being , " he added
  市场一般预期经济复苏会在二零零二年下半年出现，邮轮业将肯定因全球经济好转而受惠。
• Many consumers seem to have been influenced by stock ? market swings , which investors now view as a necessary ingredient to a sustained boom . diners might see an upside , too
  许多消费者似乎一直受股票市场波动的影响，投资者现在把这种波动视为持续繁荣的必要因素。在餐馆就餐的人可能也看到了经济好转的一面。
• Many consumers seem to have been influenced by stock ? market swings ， which investors now view as a necessary ingredient to a sustained boom . diners might see an upside ， too
  译文许多消费者似乎一直受股票市场波动的影响，投资者现在把这种波动视为持续繁荣的必要因素。在餐馆就餐的人可能也看到了经济好转的一面。
• Reflecting improvement in the economy , the total of new and re - opened registrations in the year was 5 , 631 higher than that of the previous year . moreover , the number of cancelled business registrations fell by 2 , 086
  经济好转，本年度新登记和重开的业务较上一年度增加5 , 631宗，而取消商业登记的宗数则减少了2 , 086宗(