缘故

• An uncertain but unceasing disquiet is upon me .
  不知道什么缘故，我始终觉得心里七上八下的。
• An uncertain but unceasing disquiet is upon me ...
  不知道什么缘故，我始终觉得心里七上八下的。
• He had vacated his single-roomed hut on account of her .
  为了她的缘故他腾出了仅有的一间小屋。
• The last priest bawled hell out of me about you .
  上次我忏悔的神父就因你的缘故把我痛骂了一顿。
• That's the reason all this stock is coming out now .
  就是因为这个缘故，现在这一切股票才都出笼了。
• It's always pepper that makes people hot-tempered .
  也许就是因为胡椒的缘故，人们的脾气才那么暴躁。
• I love you, mary, because we are so much alike .
  玛丽，我之所以爱你，是因为我们两个人很相象的缘故。
• Robert tried to take over the business for his wife's sake .
  为了他妻子的缘故，罗伯特设法接管业务。
• In the infrared, the absorption is due mainly to water vapor .
  在红外线区，吸收主要是因为水气的缘故。
• I laid it to the change of a hot fire in the library .
  我还以为这是由于在书房里烤火烤得太热的缘故哩。