Finally , in light of the status quo of un peace - keeping and china ' s national circumstances , this paper offers several policy suggestions as to china ' s participation in peace - keeping , which can be helpful to china in this respect 最后，针对联合国维和的现状与中国的国情，本文对中国参与联合国维和行动提出了几点政策建议，以图对中国维和有所裨益。
The united nations （ un ） peace - keeping operations are conducted by a group of volunteer military personnel dispatched according to the resolutions of the un security council or its general assembly to global hotspots to restore and maintain peace 联合国维和行动，是根据联合国安理会或联合国大会的决议，被派遣到全球热点地区从事恢复和平、维持和平的一批志愿军事人员实施的。
It moves to look back on and analyze the history of china ' s involvement in the operations . built on this , the paper attempts to construct the theoretical guidelines of china ' s participation in peacekeeping operations , which serve the " peaceful rise " of china 继而对中国参与联合国维和行动的历史进行回顾并分析，在此基础上本文建构了以服务于中国“和平崛起”战略为中心的中国参与联合国维和行动的理论指导。
The peacekeeping operation is a great creation as to the un functions of maintaining world peace and security . over half a century , the un peacekeeping operations have contributed immensely to the conflicts settlement and world peace , and will continue its role into the new century 维持和平行动是联合国在行使维持国际和平与安全这项职能中的伟大创举， 50多年来联合国维和行动为促进冲突解决、维护世界和平做出了贡献，在新的世纪里还将继续进行下去。
After the cold war , the authority , the scale , the scope of un peacekeeping operations expand rapidly , humanitarian intervention become the reason of un peacekeeping operations day by day , the three principles of un peacekeeping operations were increasingly broke through , un peacekeeping operations involve domestic conflict which has initiated the contradiction between peacekeeping operations and the national sovereignty , these questions strengthened the peacekeeping operations ' s own localization fuzziness and the influence versatility , in addition restricted by china ' s own level of development , which proposed the challenge in the practice and the cognition to china at the same time 冷战后,联合国维和行动的职权、规模、范围迅速扩大,人道主义日益成为维和行动的理由,维持和平行动的三项原则不断被突破,维和行动介入国内冲突引发了维和行动与国家主权的矛盾,这些问题增强了维和行动自身定位的模糊性和影响的多面性,再加上受自身发展水平的限制,这就同时在实践和认知两个领域对中国提出了挑战。
For some reasons that are known to all , china is a latecomer in this area . since 1990 when it first participated in the operations in real sense , china has become more and more involved . this demonstrates the changes that have taken place in china itself and its relations with international systems 由于众所周知的原因，中国参与联合国维和行动的时间较晚，但自从1990年第一次实际上参与维和行动以来，中国参与联合国维和行动发展迅速，这表明中国自身及其与国际体系关系的变化。
This paper first of all analyzes the definition , meaning and legal basis of un peacekeeping operations . the focus is also concentrated on the discussion of issues derived from intervention in internal affairs during the second - generation operations - relation between peacekeeping operations and national sovereignty , humanitarian intervention and the principles underlying peacekeeping operations 本文首先分析了联合国维持和平行动的定义、意义与法律依据等，并重点讨论了第二代维和中出现的由于介入国内冲突而导致的维和与国家主权的关系、人道主义干预、联合国维和行动的原则等问题。
