Murmured leonide , who strummed none but operatic airs on her piano . meanwhile the countess sabine had rung 莱奥妮德低声说道, “她平时只在钢琴上弹些轻歌剧曲子。 ”
Juventus director general luciano moggi held talks with the agent of ajax winger maxwell this week 莫吉本周与阿贾克斯的边后卫斯格瑞尔?麦克维尔的经纪人莱奥拉进行谈判。
" if there is no meeting with juve , then pavel will certainly retire , " revealed agent mino raiola in a warning to the club “如果尤文不和德哥会晤,他就会退休。 ”德哥的经纪人米诺?莱奥拉透露。
The renaissance began in northern italy in the early 14th century , and was typified by the universal genius of leonardo da vinci 文艺复兴始于14世纪初的意大利北部,代表人物是全才莱奥纳多?达芬奇。
Perhaps some of my memory went in the making of the grail , because i had forgotten what my power meant to the land of lyonnesse 也许我的一些记忆也被圣杯带走了,因为我忘了我的力量对莱奥尼斯意味着什么。
Each time i returned them to the good folk of lyonnesse , as they continued their largely losing war against the barbarians 可是每次,我都会再把它送还莱奥尼斯善良的居民民,因为他们继续着那场没有胜算的和野蛮人的战争。
Check out this amazing paper on the cleaner production program in taiyuan city by leonard ortolano of the the haas center for public service 点击这里了解由公众服务中心的莱奥纳多.奥特兰诺撰写的太原市清洁生产项目的报告。
Only a man of great will could draw the sword , or a sorcerer , and there were few of those in lyonnesse , for i disliked their kind 只有意志坚定的人才能控制剑,魔法师也行,可是莱奥尼斯没有这样的人,更何况我也不喜欢这类人。
Back into time , when the barbarians first landed on lyonnesse ' s sweet shores , and the people came to me , begging for a weapon that would save them 想起过去,当那群野蛮人初到莱奥尼斯这片美丽丰饶的土地时,当地居民在跪在我的脚下,乞求能够拯救他们的武器。
There remained leonide de chezelles and steiner , an ugly little knot against which mme hugon s elderly and amiable serenity stood out in strange contrast 剩下来的就是莱奥妮德德谢泽勒和斯泰内等几个形迹可疑的人,他们同安详和蔼可亲的于贡老太太形成鲜明对照。