A bystander then asked , " why don ' t you cure yourself with your medicine ? 这时,站在一旁的人问: "那么,你为什么不用你的药来治你的跛脚呢?
Maiden green and small , hopping toad , hopping toad ' s puppy , hop to and fro , bring me the large box 青青侍女跛着脚,跛脚小狗到处跳,搬来大箱子瞧一瞧。
Maiden green and small , hopping toad , hopping toad ' s puppy , hop to and fro , quickly see who is outside 青青侍女跛着脚,跛脚小狗到处跳,瞧瞧有谁会来到。
Systematic , slow and proper training can often cure a lameness , as a form of physical therapy 系统的,慢的,正确的训练通常可以治好马的跛脚,像一种物理疗法。
Mr bush , a lame - duck president , would be a lame - duck president presiding over a lame - duck occupation 届时,布什这位跛脚鸭总统,将在驻伊美军问题上也彻底跛掉。
And yet , my dear , the child is in mourning - surely it is - and she may be lamed for life ! 而起现在,噢,我的天,这个孩子还在戴孝,肯定是她了,她也许会落下跛脚! ”
Mr . zhou concluded his talk by quoting albert einstein : science without religion is lame ; religion without science is blind 周部长以爱因斯坦的名言作为演讲的结语:科学少了宗教是跛脚的宗教少了科学是盲目的!
He was as lame as a duck . not the metaphorical lame duck , but a real duck that was actually lame . maybe from stepping on a land mine or something 他像鸭子一样跛着脚。不是比喻用的那种跛脚鸭,而是真正瘸了腿的一只鸭。也许踩到了地雷或是什么的。