The progress of genetics in the 20th century was rivaled in speed and reach only by the evolution of electronics and computer science 进入20世纪以来,在速度和影响范围方面遗传学的发展只有电子学和计算机科学能与之相比。
Then came the nineteen nineties , and the rise of the personal computer and the internet . today , telecommuting is gaining much wider acceptance 进入20世纪90年代,随着个人电脑增加和网络的普及,今天的远程办公已经得到了广泛的接受。
Entering the 90 ' s of the twentieth century , community construction began to rise in china with continuous deepening of economic restructuring hi the cities 进入20世纪90年代,随着城市经济体制改革的不断深化,中国开始兴起社区建设。
Entering the 90 ' s of the twentieth century , community construction began to rise in china with continuous deepening of economic restructuring in cities 进入20世纪90年代,随着城市经济体制改革的不断深入,社区建设在中国蓬勃发展起来。
At the turn of the 20th century , the city was growing rapidly , and new york ' s police department had to grow to match the surging population 在进入20世纪的时候,纽约市的成长速度相当的快,而纽约市警局也必须扩增编制,以应付越来越多的市民人口。
Fuxin city , a famous city in history , is facing quite a lot of problems as its coal resources are becoming gradually exhausted since 1980s 摘要历史上的阜新是一座辉煌的城市,而进入20世纪80年代以来,随着阜新市煤炭资源的逐渐枯竭,暴露出许多问题。
The world medical appliance industry has entered a fast developing stage . even the global economy recession in 1990 does not show any adverse effect to the industry 世界医疗器械产业发展迅速,进入20世纪90年代,全球经济衰退,但医疗器械产品仍然看好。
Latin may be disappearing but it remained the language of science for generations and was used by the roman catholic church well into the 20th century 拉丁语也许正在消亡,但它在很长的时间里都是科学界的通用语言,在进入20世纪很多年之后,罗马天主教还在使用拉丁文。
In the 90s of 20th century the market economy revitalized the rapid development of media , which became a complete industry with the birth of media groups 进入20世纪90年代以来,市场经济带来的巨大活力使媒介迅速发展,随着传媒集团的出现,传媒业已完全成为一个产业。