繁體版 English
登录 注册

重大缺陷

"重大缺陷"的翻译和解释

例句与用法

  • As an influential theory , however , its inner logical course is not so strict , and there are severe defaults in its theory system . thus , it is no use in chinese teaching
    作为一种有影响的理论,它内在的逻辑过程却很不严密,理论体系亦存在重大缺陷,因而对语文教学不具有真正的指导作用。
  • For macro - manipulative measures , china , apart from the two conventional approaches of fiscal policy and monetary policy typically employed by countries implementing market economy , must also have recourse to the means of planning
    为了弥补市场机制的这些重大缺陷,包括宏观调控在内的政府干预,是现代市场经济所必需的。
  • Meanwhile g8 is a new form of western alliance , it might regulate and weaken contradictions and conflicts within the western world , but it has serious flaws and needs to be modified
    在西西矛盾逐渐回归的今天,八国集团在某种程度上对调节和化解西方世界的种种矛盾和对立有着积极作用,但它本身存在重大缺陷,需要进行改革。
  • While no consensus has been reached on the fair p / e for the securities , investors realize it is fundamentally flawed to have only one valuation criteria . clearly we need better criteria for asset valuation
    但就以多少倍市盈率来确定合理投资价值这个根本问题没有统一的意见,大家都认识到仅仅凭这样一个指标来评判证券合理定价是有重大缺陷的。
  • Though shanghai bar association was one of the best organizations in shanghai and had great influence in associations of the whole nation , lacking functions of credential examination and punishment were its tremendous defect
    虽然上海律师公会是上海组织得最好的团体之一,并在全国律师公会中具有重大影响,但资格审核功能与惩戒功能的缺失却是其重大缺陷
  • Firstly , in an one - off oral appliance case jiayun brand oral treasure mouth wash is approved by ministry of health p . r . c and it deals with the significant deficiency in the process of medical disinfection - there is no safe and reliable method of disinfection for the fist time
    第一器械盒内添加了经卫生部批准的“佳运牌口腔宝”消毒药剂,首次解决了医疗消毒环节的重大缺陷口腔没有安全可靠的消毒方法的缺陷。
  • The uniqueness of finance - it is the most important tool for allocating resources and also it is a resource itself - and the considerable defect in the global mechanism of allocating resources lead to the financial dissimilation as well as the financial bubble and financial risk
    但是由于金融的独特性,作为分配资源的最重要的工具和自身的资源性的二大特点,以及全球经济资源分配机制的重大缺陷,造成了金融异化的现象,从而形成了金融泡沫和金融风险机制。
  • But the noise made when the door is closed is far beyond national correlative standards , and make serious noise pollution . the article put emphases on the mechanize of the electric control door through experiments on the spot and emulation of computer , then advance that the root of noise is that the design has defects . the safe close of the door is depended on the impulsion of door normal impacts
    本文密切关注了这种与大众生活相关的研究课题,通过实测实验和计算机系统仿真,重点研究了电控门工作的机理,提出了电控门噪音产生的根源是设计存在重大缺陷?电控门的安全闭合必须依靠门体正撞产生的冲击力,并且没有相关降噪措施,必然在使用造成巨大噪音的结果。
  • On one hand , the current agricultural tax system has contributed a lot to the industrialization of our country , on the other hand , it has some big weaknesses too . it is the product of industrialization and has the characteristic of exploiting the agriculture obviously
    我国现行的农业税制一方面为我国的工业化做出了贡献,另一方面也存在重大缺陷,表现在现行的农业税制是工业化的产物,具有明显的剥削农业的特征,定性模糊、税率高以及地税性质加重了农民负担等。
  • Confronted with the great challenge of economic globalization , east asia countries find the benefit of european currency unit ( ecu ) ' s using and us dollar ' s reviving in south america ; at the same time , east asia countries recognize the serious defects either in the course of their own economic development after 1997 east asian financial crisis
    在经济全球化的趋势下,欧元区的设立和南锥体国家美元化的复兴使东亚国家看到了进行国际货币合作的利益所在; 97年东亚金融危机的深远影响让东亚国家对本区域经济领域发展中的重大缺陷有了清醒的认识。
  • 更多例句:  1  2  3
用"重大缺陷"造句  
英语→汉语 汉语→英语