The rooms were littered up with boxes , with hay and packing paper and cord 屋里摆着箱子,旁边零乱地放着干草包装纸和绳索。
There are low - cost vaccines , taken by mouth that can protect against cholera 目前,市面上已有了价格较低的口服疫苗,能够预防零乱霍乱。
In the late afternoon he came upon scattered bones where the wolves had made a kill 傍晚时他碰到了许多零乱的骨头,说明狼在这儿咬死过一头野兽。
Lights from hurricane lamps flickering about in the pine forest created the scene of a star - studded sky 松林中射来零乱的风灯,都有成了满天星宿。
Everything in the room was all over the shop when i returned . in fact , the whole house was in a mess 我回来时,房间里的东西零乱地散置着,事实上整个屋子乱七八糟。
Medical supply crates , sandbags and hospital beds lie scattered around the industrial interior of the brewery 装有医药品的板条箱、沙袋、病床零乱地躺在啤酒厂的生产车间内部。
The voice of wayside pansies , that do not attract the careless glance , murmurs in these desultory lines 幽径边,紫罗兰的情愫难以招徕那无心的一瞥,只得吟诵着零乱的诗句喃喃责怨。
However , sometimes the sequence or placement of details results in a narrative which is too sparse , too cluttered , or doesn ' t make sense 然而,有时候细节安置的位置和次序使得简报太零乱、松散,或不合理。
At the depth of 50 cm , there appears to be large amounts of cement , rocks and piles of red bricks belonging to a secondary sedimentary layer 地表下约50公分出现大量砂岩砾石与堆积零乱的红砖块,属于二次堆积地层。