I congratulate your great country on the event of its first manned space flight 在你们首次载人航天飞行成功之际，向你们伟大的国家表示祝贺！
Deep in the vast and mostly unpopulated gobi desert , china ' s launch base is quietly awaiting the country ' s first - ever manned space flight 在辽阔无际人烟稀少的戈壁滩上，中国发射基地正默默等待着首次载人航天飞行时间的到来。
Deep in the vast and mostly unpopulated gobi desert , china ' s launch base is quietly awaiting the country ' s first - ever manned space flight 在辽阔无际人烟稀少的戈壁滩上，中国发射基地正默默等待着首次载人航天飞行时间的到来。
Chinese premier wen jiabao said in a congratulation message that china ' s first manned spaceflight has been a " complete success " , which shall be written into the history of china ' s space program development 中国国家总理温家宝在贺电中说，中国首次载人航天飞行的圆满成功将载入中国航天事业发展的史册。
Chinese premier wen jiabao said in a congratulation message that china ' s first manned spaceflight has been a " complete success " , which shall be written into the history of china ' s space program development 这是中国人第一次在太空中遨游。中国国家总理温家宝在贺电中说，中国首次载人航天飞行的圆满成功将载入中国航天事业发展的史册。
On october 15 , shenzhou - 5 spacecraft was successfully launched and returned to ground safely on the next day , making china the third nation in the world to send a man into space . lieutenant colonel yang liwei became the first chinese astronaut in the outer space 10月15日，我国首位航天员杨利伟乘"神舟"五号飞船成功升空，绕地球飞行14圈后于16日安全着陆，我国首次载人航天飞行获得圆满成功。
